Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Otoshidama"
Other questions about "Otoshidama"
Q:
I stop giving Otoshidama after they start working. I give it to them until at the age of 22 or 23. это звучит нормально?
A:
× I give it to them until at the age of 22 or 23.
✓ I give it to them until they’re around 22 or 23.
✓ I give it to them until they’re around 22 or 23.
Q:
"Otoshidama" are a custom of Japanese where a relative's adult gives a child money. Give it to the child in a designed envelope called a pocket bag.
お年玉とは、親戚の大人が子供にお小遣いをあげる日本の風習です。ポチ袋というデザインされた封筒に入れて子供に渡します。 это звучит нормально?
お年玉とは、親戚の大人が子供にお小遣いをあげる日本の風習です。ポチ袋というデザインされた封筒に入れて子供に渡します。 это звучит нормально?
A:
× "Otoshidama" are a custom of Japanese where a relative's adult gives a child money.
✓ "Otoshidama" is a Japanese custom where an adult relative gives a child money.
× Give it to the child in a designed envelope called a pocket bag.
✓ The money is put in a specially designed envelope called a "pochibukuro".
✓ "Otoshidama" is a Japanese custom where an adult relative gives a child money.
× Give it to the child in a designed envelope called a pocket bag.
✓ The money is put in a specially designed envelope called a "pochibukuro".
Q:
Otoshidama is one of habits in japan.
it is that parents give a few money for their children and relatives' children as new year celebration at the begining of the year.
это звучит нормально?
it is that parents give a few money for their children and relatives' children as new year celebration at the begining of the year.
это звучит нормально?
A:
Otoshidama is one of CUSTOMS/TRADITIONS in Japan.
IN IT parents give a BIT OF money TO their children and relatives' children as A new yearS celebration at the beginning of the year.
IN IT parents give a BIT OF money TO their children and relatives' children as A new yearS celebration at the beginning of the year.
Meanings and usages of similar words and phrases
Latest words
otoshidama
HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures.
Newest Questions
- Есть ли статья или запись в блоге, в которой говорится, что Клод Моне видел картины Исаака Левита...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Что значит Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркал...
Newest Questions (HOT)
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Что значит Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркал...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
Trending questions