- 「コミュニケーションを取りやすいのは対面授業だけど、休日に中国語のレッスンに通うことで、家族と出かける時間が減るのは残念だなと思ってきた。対面授業をやめて、平日の空いている時間にオンラインレッスンを受けようかと迷っている。でももし私が対面のレッスンをやめたら、新しくクラスメートが来るまで、休講になる。少し責任を感じてしまって、なかなかやめる決心できない。」 は中国語でどう表現しますか？
- 请问，“床头吵架床尾和”这个说法不会让人联想到性关系吗？
- Can anybody help me to find answers book 汉语教程第二册 and 汉语阅读教程第二册?
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不过，他说他想先试试。麻烦你们了)
- Do Chinese people use "This is [name]" when introducing oneself? Like 这是[名字] Thank you!
- “床头吵架床尾和”这个“床尾和”啥意思？整个说法啥意思？
- 我的朋友爸爸妈妈应该怎么称呼？又他们对我怎么自称？
- 在口语里，“I got overcharged"有比“我挨宰了”更常见的表达方式吗？
- 请问一下，我写的中文很自然吗？ 这家医院提供无限量饮料，真是一个好医院！我第一次遇到这样的自动售货机，就像照片一样，太棒了！
- 请问，“我giao4“如果写出来的话有没有什么字可以代替这个“giao4”呢？
- 案 和 事件 有怎么差别？
- 请问，“你说你老婆为啥这么爱给你找麻烦？”怎么用更地道的口语表达这个意思？
- 辛苦了 はよく使う言葉ですか。 日本では「お疲れ様でした〜」とよく言います。この意味と同じように、日常生活で「辛苦了」は使いますか？ ニュアンスも日本語の「お疲れ様でした」と同じでしょうか。 例えば退社する時、お互い「辛苦了」と言いあいますか？
- 我聽說過「早上好」、「晚上好」，台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。 請問大陸的朋友，你們會說「中午好」、「下午好」嗎？ 台灣的「晚安」也有good night的用法，大陸有相對應的用法嗎？ 還有其他的打招呼用語嗎？ 台灣常用的打招呼語： 早安、你（您）早啊 - 早上用（自己的經驗是9點30分之前用，上班與同事的招呼語） 午安 - 中午用。下午或許也能用，但我自己沒用，也很少聽到別人在下午用。 晚安-天色暗時用。還有睡前道別用，如英文的good night。 你好-所有時間都可以用。
- 请问，有没有象声词能用来形容画笔的迅速动作？
- 请问，英语“look after the shop”翻译成中文只能说“在店里上班”吗？中文有没有类似英语这样的别的表达方式呢？
- 祝我的女孩 以梦为马聘天下 华羽为服 栖梧桐树 坚韧为翼 长空万里 付出甘之如饴所得归于欢喜 能一个一个简单的给我解释一下么？ 谢谢你
- 请问，一个人老婆经常故意给他找麻烦，经常骂他，你会用什么话劝他或者给他开导呢？（不能叫离婚的话）
- 私はあなたに対して友情以上の感情はないけど、、 例えば仮に私があなたのことを男性として好きになって、あなたに告白してあなたにふられたとします。 その後あなたは以前と全く変わらず私に接することはできますか？ 私はまだあなたのことがすごく好きでいることをあなたも分かっています。 あなたはそれを分かっていながら、あなたにずっと思いを寄せる私に以前と同じように接することはできますか？ それで、更に私があなたへの気持ちが募っていくとしたら、、、それは私に対して残酷なことじゃないですか？ あなたなら私にどう接しますか？ 彼女のあなたへの態度は誠実じゃないですか？ 長くてすいませんが、この文章を中国語に訳してください。
- what does 同志 mean in Chinese? On translator app it says Roommate or something but Chinese people have shown confusion about this word
- 喜新厌旧日的人，不是好人。 what does "日的人"mean?
- 可以说肥胖是一件让人害怕的事情。一旦遇到这件事我们为减肥得花了很长时间，很多钱才能瘦一点点。之所以，我们的体重不断增加是因为我们看到什么食物都想吃、看到什么饮料都想和，这些会影响我们很大。想要身体苗条，健康我们应该减少食物、饮料，加锻炼身体。 请帮我改这段文。
- 爱情很奇妙，没有正确答案。 扑通一声掉了下去，又像枫叶一样慢慢染红。 伤口出于爱情，治愈也由于爱情。
- 请问，“我干”、“我操”和“我日”人们听到这些说法都觉得一样令人不舒服，还是哪个比较重呢？
- '骚'是什么意思? 如果有人说我骚,那是好么?
- 请问，“They do things separately"用地道的汉语口语怎么讲？
- 请问，什么叫“隔夜仇”？比如有人说“我觉得没有隔夜仇的”
- When speaking English with Chinese friends, they often type "en" or "enen" what does this mean?
- 好啊，好啦，好吧，好嘞，好的 这些说法语感上有什么不同啊？
- 哭 to cry 哭泣 to weep Yes?
- "自己"这个词的发音 -- ziji 和 ziyi 都可以吗? 有什么区别呢?
- 【汇报】的例句 （在公司里） 下班前跟我汇报今天的进展 帰る前に、今日の進捗を私に報告してね 错没错？自然不自然？ 可以的话, 我想听听发音😌
- 请问，“They work separately“怎么翻译成地道的汉语口语？
- 这段文字有什么错误？ 我非常喜欢看电影。它们很有意思。我最喜欢跟我的朋友看电影，我们平时买一些好吃的东西，去看电影，感觉很舒服。如果天气沉闷，看电影会很开心。今年冬天太冷了，我和我的家人每天晚上看圣诞电影。在外面又黑又冷，但在里面又轻松又温。 心情不好时我看可笑或者爱情电影。我记得，考试考得不好以后我一下子回去宿舍，跟我的同屋看了电影心情就变欢快了。 电影的内容, 种类对我很重要。我一部恐怖片也不喜欢看，太害怕了。我更喜欢动作片，剧情片，动画片，搞笑片什么的。 自然很多人爱看电影。看电影会给我们一个机会沉浸到别人的生活里。
- 我最爱看电影了。爱情片、动作片、什么的，我都喜欢，其中我最喜欢的还是喜剧片。我原来喜欢看爱情片。但是现在呢 因为男朋友喜欢看喜剧片。所以我也喜欢上了看爱情片了。还有 我问在日常生活中往往受到一些压力，而看电影就是缓解压力的好方法。特别是看喜剧片会让我的生活更轻松、更快乐。虽然喜剧片的故事情节不能让人感动得流下眼泪，但是演员们夸张的表情和有趣的对话能让人完全放松，尽情享受。有时候笑的肚子都疼了。对了我关于电影想起了一个经验。那就是我去中国留学的时候 去看电影。是外国电影。 那时候 我的汉语水平还很差 还有 英语水平也不太高。所以我都听不懂、看不懂。哈哈 现在很好奇 、我回去看电影能不能理解电影的内容。
- 请帮我听写这段音频段落：
- 请问，听完朋友讲他和他女朋友的问题，你不知道他该怎么办，只能说“哎，感觉这个情况很难处理”，怎么说会更地道的感觉呢？
- 你好！ 请作修改🙏🏻 你的房间里有什么？ 我的房间里有一张桌子，一张椅子，两个架子。 墙上挂着两幅画。 桌子上放着一台电脑。 桌子上放着一束花。桌子上放着几个纸条。 桌子下放着一个垃圾桶。 地板上放着一张(?)地毯。 我的房间里有很多东西。
- What are some good intermediate learning materials online? Also, where can one find simple books in Chinese?
- 你好我们可不可以说： “正当他在洗澡间洗脸的时候，法现他还没写网作业” 谢谢
- 请帮我听写这段音频段落：
- 摆到整整齐齐 摆得整整齐齐 はどういう違いがありますか?
- 请问，听完对方讲完一个情况想表达“哎，那肯定很难受”怎么讲会更地道？
- 请问 “诀爱”是什么意思？
- 为什么你开始学习汉语？ 我这样回答: 1 因为我喜欢中国。 2 因为我对中国电影很感兴趣。 3。因为我想将来用汉语工作。 4 因为汉语世界上说的人很多， 我觉得学会的话一定会有用的。 上面四个句子如果有错误或者不自然的地方请帮我修改一下谢谢！
- 你们可以帮我改修一下吗？ 传说、流传、悠久、优美、充满 在中国有很多悠久的历史故事被流传过许多潮. 传说到了很多优美的美德，让人觉得值得学习。每次研究古代中国流传的故事，我心里更充满喜爱中国历史。总之，我对中国历史很有感兴趣 让我更了解中国文化.
- 一、选择题 1）上午你去A哪儿B，玛丽来C找你，你不在D。 （了） 2) A爸爸B给C我D买了一辆新车。 （又） 3）明天晚上我们吃A晚饭B就去C看电影D。 （了） 4) 你A先B化验一下我C给你D检查。 （再） 5）我A昨天B去C看他D了。 （又） 二、补全对话 1. ——_________ ——不用谢。 2. ——请问，______________？ ——教室在宿舍的旁边。 3. ——__________________？ ——一共二十二块两毛钱。 4. ——______________ ? ——他有点儿想家。 5.——_______________？ ——现在两点。
- 应聘什么意思？是申请工作还是加入某一个公司的意思？就是说，是最初的一步还是最终的一步？谢谢！
- 1顺风车让传统出租车没有了生存空间 2顺风车让传统出租车没有生存空间了 1と2どちらが自然ですか? 1と2どう違いますか?
- 请问大家，我写的中文很自然吗？ 我代表一家（代理商的意思）叫Influencer Works的公司。这家公司提供连接企业和网红的服务，因为它们的服务最便宜（每月5万日元使用不限）且最有效果。 然而，由于您已经使用了同行其他公司的服务，并且效果并不理想，因此使用网红可能不是很好的选择。