Question
Обновлено на
7 нояб. 2014
- Японский
-
Английский (американский вариант)
-
Корейский
Вопрос про Английский (американский вариант)
As the autumn progresses, the green trees are turning to orange color little by little. это звучит нормально?
As the autumn progresses, the green trees are turning to orange color little by little. это звучит нормально?
Ответы
Read more comments
- Английский (американский вариант)
Нормально
Good, but you don't need to say color after orange
- Английский (американский вариант)
- Французский
- Румынский
Не совсем нормально
... Trees are turning orange little by little
- Японский
Thanks!

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
Is this natural?
Now autumn season is here again! Those sweltering summer days are long gone.
O...
ответThe first section is just about perfect! The only problems are a few redundant words. "Here again" implies "now," and "Autumn" is a season. S...
-
This year the cherry- blossoms are coming out a little later than usual.
Sounds natural?
ответYes, I can hear that naturally in a conversation
-
Which one is more natural?
Have you been able to see autumn colors of leaves in Tohoku district?...
ответBoth are natural. The first one implies that you are talking to someone who might still get a chance to see them. Like, they're in Japan a...
-
Does it sound natural?
If its not, could you please change more naturally?
Spring is my favori...
ответThat is correct. One small correction for the last sentence. The scenery to me, is rather stunning. Punctuation is really important^^
-
This is the season of the plum is growing ripe
This is the season the plum is growing ripe
Wh...
ответ@WaterChannel I'd say it is the second one but depending on what you want to say you'd need to have a comma in there
Similar questions
- It's autumn now, so we don't need the fan. Do you want me to put it away? もう秋だから扇風機いらないんじゃない?しまお...
- As the autumn goes by, the trees wither little by little. это звучит нормально?
- As autumn progresses, I feel somehow lonely. это звучит нормально?
Previous question/ Next question