Question
Обновлено на
5 янв. 2019
- Корейский
-
Упрощенный китайский (Китай)
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Покажите мне примеры предложений с at least I alone .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Покажите мне примеры предложений с at least I alone .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Do you use an expression like this?
Ответы
5 янв. 2019
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
@Astrophil
In this instance, you can say, “At least I alone will glorify His Name”.
It’s perfect for a sermon because that’s the type of language that is used.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
I alone will take on the enemy.
I alone will do all the dishes.
‘I alone’, is not something I often say in conversation with my friends and family.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Корейский
- Английский (американский вариант)
@Astrophil
I’ll go to the store by myself.
I’ll do the dishes.
I went to the movies by myself.
~~~
‘I alone’ is something you would hear in a Saga or from a period movie.
Like a medieval knight would say, “I alone will take on the dragon”
Or,
“I alone will travel the treacherous seas to free the fair lady from the terrible ogre”
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Корейский
@Chri8tine
Actually I'm translating a sermon in Korean to English. So, it can be appropriate to use written / old English like you mentioned a Saga.
The original text is like this.
You look down on the name of Jesus.
And what’s worse, you persecute it now.
You really commit sin, sin upon sin, and recklessly cross every line by oppressing the children of God, those who love God.
At least I alone/by myself will glorify His name.
How about this?
Actually I'm translating a sermon in Korean to English. So, it can be appropriate to use written / old English like you mentioned a Saga.
The original text is like this.
You look down on the name of Jesus.
And what’s worse, you persecute it now.
You really commit sin, sin upon sin, and recklessly cross every line by oppressing the children of God, those who love God.
At least I alone/by myself will glorify His name.
How about this?
- Английский (американский вариант)
@Astrophil
In this instance, you can say, “At least I alone will glorify His Name”.
It’s perfect for a sermon because that’s the type of language that is used.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Корейский
- Английский (американский вариант)
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- В чем разница между alone и only ?
- В чем разница между alone и lonely и I enjoy being alone . и I enjoy being lonely . ?
- Как сказать на Английский (американский вариант)? I'm alone
Trending questions
- Покажите мне примеры предложений с variations.
- Покажите мне примеры предложений с expiry.
- Покажите мне примеры предложений с in honor of.
- Покажите мне примеры предложений с You wasn't there and you ware not there .
- Покажите мне примеры предложений с instigate.
Newest Questions (HOT)
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
- Покажите мне примеры предложений с то бишь .
- Покажите мне примеры предложений с со стороны.
- Покажите мне примеры предложений с Забрать в руки.
Newest Questions
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с вайбить с кем-либо.
- Покажите мне примеры предложений с Выступать .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
- Покажите мне примеры предложений с Прикипеть.
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.