Question
Обновлено на
2 мая 2019
- Португальский (бразильский вариант)
-
Испанский (мексиканский вариант)
-
Испанский (колумбийский вариант)
-
Корейский
Вопрос про Испанский (мексиканский вариант)
Oque significa a palavra "Arriba" muito usada no mexico?
Oque significa a palavra "Arriba" muito usada no mexico?
Ответы
2 мая 2019
Подходящий ответ
- Испанский (мексиканский вариант)
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
Sim, é usado no México, aqui estão alguns exemplos:
'Arriba de la puerta': Acima da porta.
'El juguete está arriba del armario': O brinquedo está no topo do armário.
'¡Arriba México!' É uma expressão mexicana que não pode ser traduzida, mas significa algo como: ¡Longa vida no México¡
Highly-rated answerer
Read more comments
- Испанский (мексиканский вариант)
No se usa, fue usada en speedy González más no la usamos
- Испанский (мексиканский вариант)
- Португальский (бразильский вариант)
- Испанский (мексиканский вариант)
- Испанский (мексиканский вариант)
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
Sim, é usado no México, aqui estão alguns exemplos:
'Arriba de la puerta': Acima da porta.
'El juguete está arriba del armario': O brinquedo está no topo do armário.
'¡Arriba México!' É uma expressão mexicana que não pode ser traduzida, mas significa algo como: ¡Longa vida no México¡
Highly-rated answerer
- Испанский (мексиканский вариант)
- Португальский (бразильский вариант)

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
Is "Que onda" or "Que tal" used more in Mexico?
ответboth are pretty common.
-
Что значит que significa “jale” em México??
ответ"Jale la puerta" es la conjugación del verbo "Halar" o "Jalar" pero en México y casi toda América latina se dice "Jalar"
-
¿Qué significa la expresión "güey" en México? ¿En qué contexto es utilizado?
ответes informal , solo se usa con amigos con los qye te llevas bien, jamas se utiliza al hablar con maestros , jefes , padres etc
-
que significa la expresión "a la roña" en México?
ответno se usa en México
-
que significa "pues?" los mexicanos en mi pueblo lo dicen a menudo.
ответSometimes people use that word at the beginning of a sentence when they do not know what to say. For example, umm or like or aah.
-
Hola Hola !! 🙋🙋
significa " chorro " demasiado en México ?
ответAparentemente sí.
-
What's the most common way to say "What's up?" in Mexico?
ответ@stellxra, there are A LOT of ways to say it; I use «¿qué onda?». Some of the other ways to say it are: «¿qué pasó?», «¿qué hay?», etc. I rep...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- 正能量夜间网站不用下载直接进入入口
- cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
Newest Questions (HOT)
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗?
- "Homo sapiens" на русский переводится как человек разумный. А как будет "Homo sapiens sapiens"?
- В чем разница между использовать и занимается ? Please provide as many example sentences as pos...
- Is this correct? Мочь ты помочь мне, пожалуйста?
Newest Questions
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗?
- Скажите пожалуйста, микронутриенты есть неорганическими веществами? Данные термины употребляются ...
- "Задолжать кому" – взять что-то у кого-то или дать кому-то в долг? Также, что значит "Задолжать к...
- "Homo sapiens" на русский переводится как человек разумный. А как будет "Homo sapiens sapiens"?
Previous question/ Next question