- Традиционный китайский (Тайвань)
-
Испанский
-
Вьетнамский
-
Английский (американский вариант)
Что значит đúp ?
- Вьетнамский
“Đúp” có nghĩa là lưu ban, từ này thường dùng trong khẩu ngữ.
Vd: học kém nên bị đúp.
“Đúp” còn có nghĩa khác như trong câu:
Vd: Nhấn đúp chuột vào biểu tượng trên màn hình.
“Nhấn đúp chuột” nghĩa là nhấn chuột 2 lần liên tiếp. Ở đây, từ “đúp” xuất phát từ từ “double”
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Вьетнамский
Đúp là từ mượn trong tiếng anh, tiếng pháp ngày xưa. Nghĩa là double.
Этот ответ был полезен?
- Вьетнамский
Đúp= double
Đúp= thi không lên lớp được phải học lại
Этот ответ был полезен?
- Вьетнамский
It means to have to repeat a class beacause of bad performance
Этот ответ был полезен?
- Вьетнамский
- Вьетнамский
- Английский (британский вариант)
Đúp giống như là nhân lên, đúp bồ (double)
Этот ответ был полезен?
- Вьетнамский
Đúp có nhiều nghĩa trong tiếng việt bạn nhé
1. Ý chỉ thành tích học tập kém hoặc là bị một vấn đề gì đó mà không đủ điều kiện để tiếp tục học lớp tiếp theo ( lưu ban)
2. Trong bóng đá thì có " cú đúp" ý là nói về 1 cầu thủ ghi 2 bàn liền trong trận đấu ( giống với double)
3. Có nghĩa là nhân lên 2 lần ( giống với double)
Этот ответ был полезен?
- Вьетнамский
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- Что значит dong phong hoa trúc ?
- Что значит ngày kia.?
- Что значит Tôi triệu tập bạn bè tôi về để tham gia dino lại chúng tôi họ không phải qua đây để cướp?
- Что значит “để cặp luôn mà” ?
- Что значит bất thường ?
- Что значит Под ключ?
- Что значит душнила ?
- Что значит бигуди (смотри ниже) Какая из версий меня в ту ночь тогда с тобой была? Мы как вес...
- Что значит сороконожка одним словом?
- Что значит The word "dictatorship" in a sense of exams in school. I saw the word translated, why ...
- Что значит Под ключ?
- Что значит наряд Как использовать это слово? Оно популярное? ?
- Что значит Врубить фары кому-либо?
- Что значит За дело?
- Что значит вайбить с кем-либо?
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
