Question
Обновлено на
10 июня 2019
- Упрощенный китайский (Китай)
- Традиционный китайский (Гонконг)
-
Английский (американский вариант)
-
Французский
-
Японский
Вопрос про Английский (американский вариант)
В чем разница между logistics и back office ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между logistics и back office ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Английский (американский вариант)
- Упрощенный китайский (Китай) Практически свободно говорящий
"logistics" 愿意为"物流"以及跟物流有关的工作。
"logistics" 也可以用指任何有比较复杂步骤,要仔细安排的的事:
"We'll have to work out the logistics of shooting the movie in my house."
我们要仔细考虑把电影拍在我家里的每一步骤。
"back office" 是指 公司办理内部事务， 而不是面向客户有关的工作, 类似于"administration"。
"后勤"严格意义上，不该翻为 "back office"
你在什么情况下会用/"back office "? 我们可以来看
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Упрощенный китайский (Китай)
- Традиционный китайский (Гонконг)
- Английский (американский вариант)
- Упрощенный китайский (Китай) Практически свободно говорящий
@Niororo 嗯， 我一般不用 "back office" 这个词, 英语除非你在讲公司内部工作，相比面对客户的工作，一般不会提到。
如果你能提供整个一句话/句子我也许可以解释一下。
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- Efficient logistics robotics application and solution is a good alternative to costly manual labo...
- What is the famous British logistics company and port?
- Что значит "establishing logistics service strategies that increase sales" ?
Trending questions
- В чем разница между The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilitie...
- В чем разница между count .v и matter.v ?
- В чем разница между I asked a question about you. и I asked a question of you. ?
- В чем разница между wage и salary ?
- В чем разница между refreshment и drink и beverage ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
Newest Questions
- В чем разница между Эта вода течет с гор. и Эта вода поступает с гор. ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
