Question
Обновлено на
11 дек. 2016
- Японский
-
Русский
-
Корейский
-
Традиционный китайский (Тайвань)
Вопрос про Русский
В чем разница между кажется, он заболел и вроде, он заболел ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между кажется, он заболел и вроде, он заболел ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
Read more comments
Удалённый аккаунт
не вижу разницы между словами "кажется" и "вроде". Можно еще сказать "похоже, он заболел"
Этот ответ был полезен?
- Русский
Almost same. Or totally same. 🤔 Hmm, I think when you say "вроде" you mean that you've heard about it. Maybe your friend told you that. When you say "кажется", it means that you've got the information from the person who might be ill directly. "Кажется, он заболел. Он жаловался мне, что у него болит горло, позавчера". "Ваня? Вроде, он заболел. Об этом вся группа говорит".
Этот ответ был полезен?
- Русский
But still it's very deep details, you may use both variants when you want
Этот ответ был полезен?
- Русский
"Кажется" означает, что говорящий догадывается, "вроде" - что сомневается в том, что уже знает. Но вообще значения одинаковые, можно и так, и так.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Японский
@nannacara да 👍 согласен☺️️ уже знаю, но прибавить сомнение, то вроде, русские так используют, вроде😀
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между участвовать и посещать ?
- В чем разница между твоя и вы и вам и вас и ты ?
- В чем разница между на и в ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между на и в ?
Newest Questions
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между Закройте и закрывайте ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.