Question
Обновлено на
18 нояб. 2019
- Португальский (бразильский вариант)
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
-
Русский
-
Английский (американский вариант)
-
Турецкий
Вопрос про Русский
Как сказать на Русском? No one won't be found (meaning that everyone'll be found)
Как сказать на Русском? No one won't be found (meaning that everyone'll be found)
Ответы
19 нояб. 2019
Подходящий ответ
- Русский
- Английский (американский вариант)
Никто не останется потерянным (все найдутся/найдут всех/все будут найдены) - все зависит от контекста

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
Никто не решался ,может перевести как Everyone hesitated?
ответApproximately yes. But I think, for не решаться word dare fits more. Thus translation is " nobody dared"
-
Как сказать на Русский? Don't fall for it (don't get tricked by it)
ответ@peterthejorgens: "Не ведись на это" - but it is a bit informal.
-
Покажите мне примеры предложений с Кто-что (здесь \ тут) ни при чём. .
ответ- Дима виноват! - Он вообще тут ни при чём! *** - Кто тут бардак устроил?! - Я ни при чём!
-
Как сказать на Русский? (No one will trouble us there!)
ответникто не побеспокоит нас ( в.п.) никто не помешает нам ( д.п.)
-
Покажите мне примеры предложений с не ищи правда в других, если её в тебе нет..
ответ@Shallow_Me: в повседневной жизни мы редко используем эту фразу)
-
Как сказать на Русский? We should be away from people that don't value us (that don't consider us)
ответНам следует держаться подальше от людей, которые не ценят нас.
-
Ничто человеческое звездам не чуждо
ответЗвезды (знаменитости) такие же, как и обычные люди, со своими проблемами, болезнями, привычками, неудачами, успехами и тому подобное. То есть...
-
Как сказать на Русский? Rien est vrai, tout est permis ( nothing is true, everything is permitted )
ответНичто не правдиво, всё дозволено
-
В чем разница между они живут не здесь (They live not here) и они не живут здесь (They don't liv...
ответ-Они живут не здесь? -Нет, не здесь. -Они не живут здесь? -Нет, не живут. Понятно так?
-
Как сказать на Русский? Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
ответTranslation: Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет это. Russian proverb: Имеючи не ценим, а потерявши плачем.
Trending questions
- Как сказать на Русский? Эти иллюстрации картинок? Правильно заучит?
- Как сказать на Русский? Доводилось ли хоть краем уха слышать о градации возраста до 7 лет?
- Как сказать на Русский? performed for the first time
- Как сказать на Русский? i love you so much and i would never leave you for anyone else my love
- Как сказать на Русский? You have low standards for a boyfriend
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? I want to improve in Russian. I want to get better at speaking Russian.
- Как сказать на Русский? 企業との打ち合わせのアポイントをとった
- Как сказать на Русский? Men's jacket
- Как сказать на Русский? Я знаю на примир:<Кошка ест курицу>, а почему<Её брат ест суп>, не <ест с...
- Как сказать на Русский? you are still all i need
Newest Questions
- Как сказать на Русский? I got you
- Как сказать на Русский? 私は新しい映画作りに挑戦する
- Как сказать на Русский? I want to improve in Russian. I want to get better at speaking Russian.
- Как сказать на Русский? bere
- Как сказать на Русский? 企業との打ち合わせのアポイントをとった
Previous question/ Next question