В чем разница между I'm fed up with this bad weather. и I'm frustrated with this bad weather. и I'm annoyed with this bad weather. ?Пожалуйста, приведите примеры.

I’m frustrated with this weather: this weather annoys you. You say this when it’s been raining for a couple of days (or whatever the weather is that you don’t like)

I’m fed up with this weather: you are very annoyed by this weather. It is starting to get in the way of things that you need to do. By this point, it’s been raining for a week straight (or whatever the weather is you don’t like).

When you’re fed up with something is usually when you want to stop doing it.
When you’re frustrated with something is when something is repetitive or you can’t seem to get something right but you might not stop it.

First comes frustration, then comes being fed up, then comes quitting.