- Корейский
-
Японский
女性が自分と男性二人を言う時
「うち」 と言う言葉を使えますか？また、性別が違う場合自分と相手、二人を称する言葉は何がありますか？
「うち」 と言う言葉を使えますか？また、性別が違う場合自分と相手、二人を称する言葉は何がありますか？
- Японский
自分を言うとき→うちら、私、自分
自分を含めて複数人を言うとき→うちら、私たち、私ら、自分たち、自分ら
~たち、~らをつければ複数人を指す言葉になります。
女性の基本の一人称→私、うち、〇〇(名前)、あたし
男性の基本の一人称→私、自分、僕、俺
男性は普段は俺の方もたくさんいますが、
公的な場では「俺」は🙅♀
「僕」は△
女性は「うち」、「〇〇(名前)」、「あたし」は公的な場では🙅
「私」、「自分」が一番どの場面でも、どの性別でも使いやすいです。
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Японский
女性が自分を指すときは「うち」と言います。ですが小学生以外には使わないと思うので使わないほうがいいです。女性は「私」ぐらいしか使わないと思います。
男性が自分を指すときは「おれ、わたし、じぶん」とかが主に使われてます。
Этот ответ был полезен?
- Японский
自分を言うとき→うちら、私、自分
自分を含めて複数人を言うとき→うちら、私たち、私ら、自分たち、自分ら
~たち、~らをつければ複数人を指す言葉になります。
女性の基本の一人称→私、うち、〇〇(名前)、あたし
男性の基本の一人称→私、自分、僕、俺
男性は普段は俺の方もたくさんいますが、
公的な場では「俺」は🙅♀
「僕」は△
女性は「うち」、「〇〇(名前)」、「あたし」は公的な場では🙅
「私」、「自分」が一番どの場面でも、どの性別でも使いやすいです。
Этот ответ был полезен?
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- В чем разница между 女性 и 女 ?
- 女性は起こっている時 「俺」を使うこともありますか。
- Can someone translate this for me please! 「女性が数学にして積極的ではないのは『女性は数学が苦手』というステレオタイプのせいではないかと考え、これを一連...
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか？教えてください！ おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか？
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
- bagaimana cara menyusun kalimat dalam bahasa rusia?
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
