Question
Обновлено на
2 янв. 2020
- Японский
-
Испанский
-
Испанский (колумбийский вариант)
-
Испанский (чилийский вариант)
Вопрос закрыт
Вопрос про Испанский
Ayuda por favor.
Signo de puntuación “;” puede significar lo mismo que la conjunción “pero y sin embargo,¿no?
¿Por qué en esta frase necesita la palabra “pero”?
Las playas del norte (Galicia, Asturias, Cantabria) son muy bonitas y el mar está más limpios; pero hace menos sol, llueve bastante y el agua está fría.
Ayuda por favor.
Signo de puntuación “;” puede significar lo mismo que la conjunción “pero y sin embargo,¿no?
¿Por qué en esta frase necesita la palabra “pero”?
Las playas del norte (Galicia, Asturias, Cantabria) son muy bonitas y el mar está más limpios; pero hace menos sol, llueve bastante y el agua está fría.
Signo de puntuación “;” puede significar lo mismo que la conjunción “pero y sin embargo,¿no?
¿Por qué en esta frase necesita la palabra “pero”?
Las playas del norte (Galicia, Asturias, Cantabria) son muy bonitas y el mar está más limpios; pero hace menos sol, llueve bastante y el agua está fría.
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Испанский
No diría que ";" significa "pero" o "sin embargo".
";" indica una pausa más larga que ";" pero más corta que "."
La solemos usar en frases donde ha hay muchas ",".
-Me gustan los animales, las muñecas y las pinturas; pero también los videojuegos.
No puedes quitar la conjunción porque se pierde el significado de contraste.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Японский
Gracias por enseñármelo.
Gracias a ti, erigiendo lo que necesitan la puntuación “;” y la conjunción “pero”.
Pero es difícil para mí,porque no hay la noción de la puntuación “;” en japonés.
Gracias a ti, erigiendo lo que necesitan la puntuación “;” y la conjunción “pero”.
Pero es difícil para mí,porque no hay la noción de la puntuación “;” en japonés.
- Испанский
@yokokura de nada! Siempre me ha parecido curioso que no exista esa noción ¿Cómo sabéis cuando empieza una idea y sigue la siguiente en textos largos? pienso que esa es la utilidad de las "," y los "." en mi idioma. Además de indicar cómo entonar al leer.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Японский
@Tuki4
En japonés se hace explicar sólo dos signos de puntuación(“、” y “。”).
Pero siento que no lo sé explicar bien para mí, ademas mi nivel del español es bajo.
En japonés se hace explicar sólo dos signos de puntuación(“、” y “。”).
Pero siento que no lo sé explicar bien para mí, ademas mi nivel del español es bajo.
- Испанский
@yokokura entiendo. Seguro que con más tiempo tu nivel mejora :) ya te expresas bastante bien. Yo espero comenzar a aprender algo de japonés dentro de poco.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Японский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- ¿Suena natural esta frase? En un punto del maratón, tenía que escalar la montaña para continuar...
- ¿Suena natural esta frase? Ayer después del maratón, pensé que nunca hacer un nuevo. Sin embarg...
- Por favor, me interesaría que me enseñarais usando como referencia el último párrafo en el artícu...
- hola! como se traduce esta frase? If I could have graduated university, I would be earning more m...
- No estoy tan desocupado/a para repetir esto. ¿Cómo suena esta frase? y gracias por adelantado 😃🌼🫖🍵
Newest Questions (HOT)
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
- Can you please check if there are any mistakes in this sentence? My teacher has a birthday and I ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
Newest Questions
- Вверх наверх Какая разница?
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
- Can you please check if there are any mistakes in this sentence? My teacher has a birthday and I ...
- "дорога была трудной ",here "трудной " belong to which case?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
