Question
Обновлено на
7 янв. 2020
- Японский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
I entered an IT company this January, I have just got my foot wet in this industry. это звучит нормально?
I entered an IT company this January, I have just got my foot wet in this industry. это звучит нормально?
Ответы
7 янв. 2020
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
I entered an IT company this January, but I have just gotgotten my footfeet wet in this industry.
I entered an IT company this January, but I have just gotgotten my footfeet wet in this industry.
Этот ответ был полезен?
Read more comments
Удалённый аккаунт
Не совсем нормально
"I entered an IT company this January. I've just gotten my feet wet in this industry." :)
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
I entered an IT company this January, but I have just gotgotten my footfeet wet in this industry.
I entered an IT company this January, but I have just gotgotten my footfeet wet in this industry.
It still sounds a bit awkward, you might want to say
"I just got a job at an IT company this January but that is only the tip of the iceberg for this industry."
"I just got a job at an IT company this January but that is only the tip of the iceberg for this industry."
Этот ответ был полезен?
- Японский
@Unit-02 Thanks. I understand that I made mistakes in grammar.
- Японский
@Jay432 Thanks. You are right. I wanted to use the new expression "get my feet wet" but I noticed that something is wrong with this sentence. It seems that your sentence is what I wanted to describe, your comment is very helpful for me. Thanks again!!!
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- В чем разница между The company is projected to prominent in Vietnam. и The company is expected p...
- I'm working in the company of education in Tokyo. I'm assistant director. We are making e-l...
- В чем разница между company и corporation ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
"I just got a job at an IT company this January but that is only the tip of the iceberg for this industry."