Question
Обновлено на
25 мая 2020
- Японский
-
Упрощенный китайский (Китай)
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Упрощенный китайский (Китай)
Как сказать на Упрощенный китайском (Китай)? これは非該当証明書です。輸出に必要な書類のため、私達が管理します。
Как сказать на Упрощенный китайском (Китай)? これは非該当証明書です。輸出に必要な書類のため、私達が管理します。
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Упрощенный китайский (Китай) Практически свободно говорящий
- Корейский
- Упрощенный китайский (Китай)
「非該当証明書」というのが日本から貨物を輸出する際に検査を受ける必要がないことを証明する書類ですよね。だったら中国語で“这是免检证明，是出口所需的文件，将由我们进行管理”。
- Японский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
对公司的漏，我们要彻底检查
we need to through examine our company flaws!
Is this Natural?
ответ我们要彻底检查公司的漏洞。
-
Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? This itemized bill is exactly what I needed
ответ这样逐条列出的账单正是我需要的
-
他说我可以在项目的正门拿到身份证。我只是想知道我的工作现在确认了吗？如果是，我会带上所有的物品，直接去工作地点开始工作。
Does this sound natural?
ответ我和他通了电话。他说，我可以在施工大门拿我的ID卡。我想问下您我的工作现在是否已确认？如果是的话，我会带上所有必要的东西，然后直接去工作区上班。
-
Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? これは公の機関が発行した書類です。
ответ这是公认的机关发行的文件
-
Покажите мне примеры предложений с 我根本不理解了这份报告的重点。
나는 이 보고서의 요점을 전혀 이해하지 못했다.
这听起来自然吗？请帮忙改正~.
ответ我根本不理解这份报告的重点。 省略 “了”
-
Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? こちらは出口です。
ここから入ることができません。
ответ这里是出口， 不能从这里进去。
-
Does this sound natural?
我们对我们为行业提供的服务感到非常满意。
ответ我們對我們提供行業的服務感到非常滿意。 這樣比較順，但你那句是聽得懂的！
-
Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? この書類をスキャンしてPDFにしたいです
ответ我想把文件扫描成PDF。
-
Does this sound natural? 每年举办的“天然材料的出口冠军颁奖仪式”，今年在展会期间举行。 作为 Machaela Trading Inc，我们获得了第四名。
ответ我們代表Machaela Trading Inc，獲得了第四名。
-
Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? Please print out this document on the company's stam...
ответ请用盖有公司章的纸来打印这份文件
Trending questions
- Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? 「お手洗いをご利用の方へ」
- Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? ww 是什么意思 看起来中国人常加上ww在末尾。。 我想知道ww的意思
- Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? ◉ようこそカンボジア王国へ 東京から経由便の飛行機で約10時間あまり、私たちは、アンコールワット遺跡で...
- Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? 喘ぎ声（Hする時の女性の声）
- Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? Have a safe trip/have a safe flight
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? when do I use скажите and сказать
- Как сказать на Русский? Tenemos (23) veintitrés años Tenéis (40) cuarenta años Estos niños tienen...
- Как сказать на Русский? Watch
- Как сказать на Русский? 車を運転することが好きです
- Как сказать на Русский? Please correct the Russian sentences below. I got curious how do you sa...
Newest Questions
- Как сказать на Русский? 牛逼
- Как сказать на Русский? when do I use скажите and сказать
- Как сказать на Русский? do you wanna hang out sometime
- Как сказать на Русский? how do you say "I'm walking down the hallway"
- Как сказать на Русский? 先日、母がぎっくり腰になりました。 радикули́т Недавно моя мать получила травму спины. Не...
Previous question/ Next question
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
