- Японский
-
Английский (американский вариант)
Send reports until next week. это звучит нормально?
- Английский (американский вариант)
- Малайский Практически свободно говорящий
Не совсем нормально
Until next week, please send in the reports.
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Английский (американский вариант)
- Малайский Практически свободно говорящий
Не совсем нормально
Until next week, please send in the reports.
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Hi mono!
This was super close to perfect! I would change the following:
1. The "まで" here is better translated as "by".
2. You need a "the" before reports.
"Send the reports by next week."
I'll post a voice answer next. If you have time, please post one too! Keep up the good work!
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Pronunciation: Very clear and easy to understand. Wow! Be careful with the "th" sound in "the" though, so it doesn't sound like an "s".
Этот ответ был полезен?
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- Как сказать на Английский (американский вариант)? i am doing some report at home for tomorrow
- There's been a report that the Nagano earthquake seemed to have killed some people at last. это з...
- [This report completely skips over the major reason why me and others I know block ads.] In th...
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
