Question
Обновлено на
31 янв. 2021
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
- Иврит
-
Арабский
-
Французский
-
Немецкий
Вопрос про Французский
in a recipe creme liquide means liquid sweet cream
or liquid creme ?
Ingrédients
6 oeufs
900 g de fromage à la crème (Philadelphia)
220 g de sucre (pour info, la recette originelle prévoit 300 g)
380 g de crème liquide (soit 2 briquettes de 20 cl)
30 g de farine
1 c à café d' extrait de vanille
in a recipe creme liquide means liquid sweet cream
or liquid creme ?
Ingrédients
6 oeufs
900 g de fromage à la crème (Philadelphia)
220 g de sucre (pour info, la recette originelle prévoit 300 g)
380 g de crème liquide (soit 2 briquettes de 20 cl)
30 g de farine
1 c à café d' extrait de vanille
or liquid creme ?
Ingrédients
6 oeufs
900 g de fromage à la crème (Philadelphia)
220 g de sucre (pour info, la recette originelle prévoit 300 g)
380 g de crème liquide (soit 2 briquettes de 20 cl)
30 g de farine
1 c à café d' extrait de vanille
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Французский
Definitely "liquid creme"! "liquid sweet cream" doesn't even exist in France as far as I know!
Highly-rated answerer
- Французский
It's often called "crème fluide"
https://www.monoprix.fr/courses/creme-entiere-d...
You usually have two types: entière and légère, depending on the fat content.
Highly-rated answerer
- Французский
@me_isme It looks like a cheesecake recipe ; if yes, "sour cream" could be ok.
Highly-rated answerer
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
¿Alguien me puede traducir esto al francés, por favor?🙏🙏
Hoy voy a preparar la receta “flan Carm...
ответAujourd'hui je vais préparer la recette du "flan Carmina" pour 3 personnes. Pour cela nous aurons besoin des ingrédients suivant : - 3 oeufs...
-
Does this sound natural?
D’accord, d’abord, tu vas avoir besoin de préchauffer mon four à 200°C....
ответI choose to use « tu » because your first sentence was « tu » You can do the same with « vous » But avoid to mix « tu » and « vous » in the ...
-
Please can someone translate this to French??🙏🙏
Today I will prepare the recipe "Carmina flan", ...
ответAujourd'hui je vais préparer la recette du flan Carmina, pour 3 personnes. Pour le faire, vous aurez besoin des ingrédients suivants : - 3 oe...
-
Does this make sense? Can I improve it in anyway?
Salut, bienvenue dansma cuisine. Aujourd'hui je...
ответon l'appelle le Pudding chômeur Pendant la Grande Dépression, les ouvrières utilisaient à la crèmerie ses parents mais si vous achetez au...
-
« Il y a un plat très simple à faire dans notre pays. Il faut juste un œuf, un peu de sauce de so...
ответYes, it's quite natural! I have a suggestion for your 3rd sentence though 🙂 I recommend you either use imperative or indicative mode but no...
-
Could you help me please
Mettez les verbes aux temps passés:
1. Olga (aller) au magasin pour se ...
ответ@NastyaLu 1. Olga est allée (passé composé) au magasin pour se faire une idée du prix. 2. Elle est entrée (passé composé) dans un magasin d’...
-
On dit qu’en France, on peut manger du fromage tous les jours en changeant chaque jour de sortes ...
ответ1. そのとおりです。 2. ここは省略などはありません。 最初の de は文の動詞の仲間です。 Changer de qqn 替える Ex : changer de vêtements 着替える changer de pièce 部屋を替える ...
Trending questions
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Quelle est la différence entre "j'ai été...." and "j'étais...."?
- on dit : "tu es la personne la plus sympa que je connaisse" ou "tu es la personne la plus sympa q...
- Les livres dont je suis le plus satisfait sont ceux publiés en France. 请问这里的ceux后面是可以省略qui est的吗？...
Newest Questions (HOT)
- "Его голос напоминает мне о моем деде- царство небесное ему" и "Его голос напоминает мне моего де...
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗？
- "Homo sapiens" на русский переводится как человек разумный. А как будет "Homo sapiens sapiens"?
- В чем разница между использовать и занимается ? Please provide as many example sentences as pos...
Newest Questions
- "Его голос напоминает мне о моем деде- царство небесное ему" и "Его голос напоминает мне моего де...
- When do I use меня? Also provide some examples, thank you.
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗？
- Скажите пожалуйста, микронутриенты есть неорганическими веществами? Данные термины употребляются ...
Previous question/ Next question
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
