- Японский
-
Русский
-
Корейский
-
Традиционный китайский (Тайвань)
В чем разница между вянуть и засыхать ?Пожалуйста, приведите примеры.
- Русский
@dandadan0523 вянуть - цветы уже поникли, но ещё не не засохли
Засыхать-следующая стадия после вянуть
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Русский
Если вы говорите о растениях, то это одно и то же: "Без полива цветы быстро завяли" = "Без полива цветы быстро засохли".
Но, если рассматривать все нюансы значения, то "вянуть" - терять силы, энергию и свежесть, а "засыхать" - терять влагу и становиться сухим или твёрдым (а в переносном значении, терять свежесть и красоту). Со словом "вянуть" есть фразеологизм "уши вянут", это значит, что что-то противно слушать.
Например, можно сказать "Булка засохла" (○), но нельзя сказать "Булка завяла" (×), потому что речь идёт именно о потере влаги.
Можно сказать "Ты сегодня вялый" (○), но нельзя сказать "Ты сегодня засохший" (×), потому что речь об отсутствии энергии.
Этот ответ был полезен?
- Русский
@dandadan0523 вянуть - цветы уже поникли, но ещё не не засохли
Засыхать-следующая стадия после вянуть
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Японский
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между оказаться и является ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между Эта вода течет с гор. и Эта вода поступает с гор. ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
