Question
Обновлено на
2 сент. 2021
- Английский (американский вариант)
-
Корейский
-
Французский
Вопрос про Корейский
Natural?
난 학교부터 집에 돌아올 때 김밥을 안 냉장고에 먹을 거야.
Natural?
난 학교부터 집에 돌아올 때 김밥을 안 냉장고에 먹을 거야.
난 학교부터 집에 돌아올 때 김밥을 안 냉장고에 먹을 거야.
Ответы
2 сент. 2021
Подходящий ответ
- Корейский
학교부터-학교에서 / 집에-집으로/ 돌아올때-돌아와서/ 김빕을 안 냉장고에-냉장고안에 있는 김밥을
Read more comments
- Корейский
학교부터-학교에서 / 집에-집으로/ 돌아올때-돌아와서/ 김빕을 안 냉장고에-냉장고안에 있는 김밥을
- Английский (американский вариант)

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
밥을 챙겨 먹다 는 직접 만들어서 집에서 먹는 뉘앙스예요?사 먹을 때나 어디 가게에서 먹을 때도 챙겨 먹다를 쓸 수 있어요?
ответThe latter is right. Regardless of the kinds of food you take, you can use that phrase. 어디서 먹든 쓸 수 있어요~
-
Does this make sense? 한국에서 뭐 마실 때는 음식이랑 보통 먹어요.
ответ말은 통하는데 어색합니다 '보통 음식을 먹을때 음료를 같이 마십니다'
-
다음 문장이 자연스러워요?
여기서 뭐 좀 시켜다가 집에서 먹는 게 어때?
ответ(수정) 여기서 뭐 좀 시켜서 집에서 먹는 게 어때?
-
Which one sounds more natural?
A: 한국어 음식
B: 한국 음식
ответ"한국어 음식" doesn't make sense. B is correct. "한국어" means "Korean language".
-
Natural? 어제 나는 내 친구의 집에 먹고 잤어.
ответ"어제 나는 내 친구의 집에'서' 먹고 잤어" is right. And in more casual, "어제 친구집에서 먹고 잤어"
-
당연하죠!! 내일도 한국 음식을 먹을 거예요! 점심으로.. 기대해요!
is this natural?
ответNo
-
Natural?
난 집으로 가는데 식당에 먹었어.
I was heading home, but ate at a restaurant on the way.
ответ집으로 가던 길에 식당에 들렀어 가던 길에 - past form+meaning of on the way 들렸어 or 들려서 먹었어 - past form+meaning of drop by. (you can omit 먹다 form cuz using 'dr...
-
난 한국에 있을 때 '허니버터칩'이 출시 열풍 때문에 사 먹는 적이 없어요. ㅠㅠ 어떤 맛인지 정말 궁금해요 ㅋㅋ
Is it natural?
ответ저는 한국에 있을 때 허니버터칩 열풍 때문에 사 먹어본 적이 없어요. ㅠㅠ 어떤 맛일지 너무 궁금해요 ㅋㅋ
-
Что значит 다음 방학에는 고향에 가서 엄마가 해 주신 음식을 실컷 먹어야지요.?
ответyou can eat your mum's food in her place next vacation
-
Natural?
김치는 냉장고 안에 있어서 언제든지 먹어.
김치는 냉장고 안에 있어. 그래서 언제든지 먹어.
ответ김치는 냉장고 안에 있어. 언제든지 먹어도 돼
Trending questions
- What e-mail account do they use in korean?? Like Outlook.com , Gmail etc. Or do they use differe...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- What does "pabo" mean? And how do you write it down in Korean?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
Newest Questions (HOT)
- — Люди из Москвы готовы ехать туда или все-таки основной КОНТИНГЕНТ будете набирать прямо на мест...
- Контингент = коллектив? Они всегда взаимозаменимы?
- “Одой Москве для Нового года нужно не меньше двух миллионов ёлок. ”Скажите пожалуйста, в этом пре...
- Выберете подстили публицистического стиля: Выберите один или несколько ответов: a. научно-делов...
- Какие средства речевой выразительности используются в публицистическом тексте? Выберите один или...
Newest Questions
- — Люди из Москвы готовы ехать туда или все-таки основной КОНТИНГЕНТ будете набирать прямо на мест...
- Мы будем частично набирать специалистов на месте, но основных специалистов мы собираемся перевози...
- Контингент = коллектив? Они всегда взаимозаменимы?
- https://www.youtube.com/watch?v=cQxbaaaJUL4 Заполните многоточия и ответьте на вопросы, пожалуйс...
- “Одой Москве для Нового года нужно не меньше двух миллионов ёлок. ”Скажите пожалуйста, в этом пре...
Previous question/ Next question