Question
Обновлено на
30 сент. 2021
- Турецкий
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Что значит You reduced me to tears. ?
Что значит You reduced me to tears. ?
I guess it means you made me cry, but the defination of reduce is to become or to make something become smaller in size, amount, degree, importance.
Ответы
Read more comments
- Английский (американский вариант)
It's an idiomatic expression, so you're not literally being "reduced" but it's more a figurative feeling of being reduced. In other words you made me feel so badly that I broke down and cried.
Highly-rated answerer
- Турецкий
@soulfulsound Thank you. Would it be correct If I say Last night at the friends' gathering you reduced me to fool with your lies.
- Английский (американский вариант)
You can say, "You reduced me to tears with your lies."
Highly-rated answerer
- Турецкий
- Английский (американский вариант)
yes, it's an idiomatic phrase, so modifying it doesn't work, not that soneone wouldn't understand what you meant, but it sounds strange and unnatural.
So, instead of, "you reduced me to fool with your lies", you can say "you made me look like a fool (or "feel like a fool") with your lies."
Highly-rated answerer
- Турецкий

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
В чем разница между I am sorry to interrupt you. и I am sorry for interrupting you. ?
ответ"I am sorry to interrupt you" is what you say before interfering with whatever the person is currently doing. "I am sorry for interrupting yo...
-
В чем разница между I'm sorry to interrupt you. и I'm sorry to disturb you. ?
ответinterrupt is when the other person is doing something. disturb is used when the other person is resting in a formal environment when one ...
-
В чем разница между You managed to injure me. и You managed to hurt me. ?
ответinjure and hurt are synonyms so they dont have much of a difference
-
В чем разница между You managed to injure me. и You managed to hurt me. ?
ответAn injury tends to be more severe. Hurt = something minor like a bruise. “Hurt” can also refer to someone’s feelings. You’ve managed to h...
-
В чем разница между I'm sorry to bother you. и I'm sorry to have bothered you. ?
ответ"I'm sorry to bother you" = in this moment "I'm sorry to have bothered you" = in the past "Thanks for letting me borrow it, sorry to bother ...
Similar questions
- With tears down,she run out. это звучит нормально?
- I'm easily moved to tears these days. It may be because of aging. это звучит нормально?
- I can't forget even one second which we have it together and I remember our sad tears the last ni...
Trending questions
- Что значит I do me.?
- Что значит do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the jo...
- Что значит smoke sprite?
- Что значит golden shower?
- Что значит What’s your body count ?
Newest Questions (HOT)
- Что значит Ума не приложу.?
- Что значит "Я не вижу, чтобы ты бежал мне на помощь" I read it and get: "I don't see that you ...
- Что значит Какая жуткая тоска И время стынет у виска И ближе к ночи свет пустых огней А я у...
- Что значит Пружина-Пружинский ?
- Что значит Следствие поверил старику, что он увидел, а я верю следствию. Кстати, здесь глагол ...
Newest Questions
- Что значит бюрошник?
- Что значит И как вам? Продвижения были какие-то? Есть??
- Что значит 固定観念?
- Что значит Какую роль играет падежи в русском языке? ?
- Что значит А вообще там было что-то про Лицо компаний. Рассказать почему этот человек считается л...
Previous question/ Next question