Question
Обновлено на
23 янв. 2022
- Японский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Что значит "The art of cultivating" ?
Что значит "The art of cultivating" ?
Context:
Me: "There is no waste in this samurai's movement. I watched a beautiful martial art for an hour. I pay tribute from Japan."
The Channel owner: "That is it mate. The art of cultivating rock."
https://www.youtube.com/watch?v=e0VqEpoJ-yU&...
Me: "There is no waste in this samurai's movement. I watched a beautiful martial art for an hour. I pay tribute from Japan."
The Channel owner: "That is it mate. The art of cultivating rock."
https://www.youtube.com/watch?v=e0VqEpoJ-yU&...
Ответы
9 февр. 2022
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
@y_toshi This is a pretty uncommon term and I don’t know much about cars so I can’t say for sure, but “cultivating rock” is sometimes used as a metaphor for doing something so difficult most would see it as impossible. It’s a very casual expression.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Английский (американский вариант)
- Английский (американский вариант)
@y_toshi This is a pretty uncommon term and I don’t know much about cars so I can’t say for sure, but “cultivating rock” is sometimes used as a metaphor for doing something so difficult most would see it as impossible. It’s a very casual expression.
Highly-rated answerer
- Японский
@AnthonyP_
Oh,
cultivating rock = metaphor for "almost impossible"
right?
because rocks aren't live things?
Oh,
cultivating rock = metaphor for "almost impossible"
right?
because rocks aren't live things?
- Английский (американский вариант)

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
Что значит "story morning glory"?
ответDo you mean "what's the story morning glory?" It's just a slang term, asking what's up (also slang); it's a way of assessing the situation by...
-
Что значит "cultural venues"?
ответPlaces that hold some cultural significance like historical landmarks
-
Что значит "garlic powder"?
ответA kind of powder that made by garlic
-
Что значит "I do paintings of the village"?
ответ私は村の絵を描く
-
Что значит "Glorious technicolor"?
ответ@alennhu Technicolour was a process for putting the colour in motion picture films, mainly in use between the 1940s and the 1970s. It was s...
Trending questions
- Что значит I do me.?
- Что значит do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the jo...
- Что значит smoke sprite?
- Что значит golden shower?
- Что значит What’s your body count ?
Newest Questions (HOT)
- Что значит Ума не приложу.?
- Что значит "Я не вижу, чтобы ты бежал мне на помощь" I read it and get: "I don't see that you ...
- Что значит Какая жуткая тоска И время стынет у виска И ближе к ночи свет пустых огней А я у...
- Что значит Пружина-Пружинский ?
- Что значит Следствие поверил старику, что он увидел, а я верю следствию. Кстати, здесь глагол ...
Newest Questions
- Что значит И как вам? Продвижения были какие-то? Есть??
- Что значит 固定観念?
- Что значит Какую роль играет падежи в русском языке? ?
- Что значит А вообще там было что-то про Лицо компаний. Рассказать почему этот человек считается л...
- Что значит Ума не приложу.?
Previous question/ Next question