Question
Обновлено на
7 марта 2022
- Японский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
I was enchanted to meet you.
↑what does it mean?
It is lyrics of Taylor’s song
And 「I was enchanted」 Is this sentence used casual conversation?
I was enchanted to meet you.
↑what does it mean?
It is lyrics of Taylor’s song
And 「I was enchanted」 Is this sentence used casual conversation?
↑what does it mean?
It is lyrics of Taylor’s song
And 「I was enchanted」 Is this sentence used casual conversation?
Ответы
7 марта 2022
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
This is not used in casual conversation. If she says "enchanted to meet you", it is still awkward. "Enchanted" means something like "under a spell" or "mesmerized", and you would not say "I was mesmerized TO MEET you." That makes pretty much no sense, unless she was saying that somebody literally mesmerized/enchanted her to go find that person and meet him.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
This is not used in casual conversation. If she says "enchanted to meet you", it is still awkward. "Enchanted" means something like "under a spell" or "mesmerized", and you would not say "I was mesmerized TO MEET you." That makes pretty much no sense, unless she was saying that somebody literally mesmerized/enchanted her to go find that person and meet him.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Японский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- I saw a few lyrics having a mention of September. Does September has any special meaning in Ameri...
- what does this lyrics mean? “ I’ve been drifting off of knowledge” “cat-calls on cat-walks, man ...
- What does this lyrics mean? “spoon-fed pluralized eyes to find the beaches in the forest when i’,...
Trending questions
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- Do these have the same meaning? When do you usually say these? That's just how things work here. ...
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
Newest Questions (HOT)
- Наполнение можно именно духовный мир что ли?Если нет,а каким словом чаще всего пользоваться на вы...
- скажите, пожалуйста, здесь 《я буду учить одно слово в минуту》 можно так:я буду учить одно слово м...
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
Newest Questions
- 以下是一位笔友的来信选段,我想“аффинаж”是一支乐队的名字,并且据我检索,май便是歌曲的全称,因此第二段的含义我不是特别理解,有些迷糊了,希望得到大家的帮助! почему-то хо...
- Когда мне было семнадцать, я ездил во Францию. If I'm a male, why would it be "было" and not s...
- Наполнение можно именно духовный мир что ли?Если нет,а каким словом чаще всего пользоваться на вы...
- скажите, пожалуйста, здесь 《я буду учить одно слово в минуту》 можно так:я буду учить одно слово м...
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.