Question
Обновлено на
21 апр. 2022
- Английский (американский вариант)
-
Упрощенный китайский (Китай)
Вопрос про Упрощенный китайский (Китай)
请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Упрощенный китайский (Китай)
服了你个老六
该梗出自csgo这款游戏，因为是5v5的游戏，主要是指一种对手和队友都不喜欢的行为。在游戏中竞技模式中每方只有五个人，而老六则是戏称那些游离团队之外的自由人。
https://zhidao.baidu.com/question/2125808114320...
Highly-rated answerer
- Упрощенный китайский (Китай)
- Упрощенный китайский (Китай)
@Elliot2022 To use double quotes correctly, you have to use “ first, then use ”. Put what you want to quote in the middle.
Just like this: “ ... ”
So you should type: 请问“我真服了你个老六”里的这个“老六”啥意思？
Highly-rated answerer
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
Что значит 我最近老觉得有人跟着我，是你吗？
'老' 是什么意思？?
ответ经常 often
-
我一听就知道是你来了。
この文の「是」はどういう意味ですか？
ответ「聞いたらすぐあなたが来たのが分かった」の「あなたが来た」ということを判断・強調しています。
-
“我服了你了！”
这个句子的意思，是什么？ 谢谢
ответ大概就是对方感到生气，因为你犯了低级的错误
-
你给我老实点！别乱动！“点“在这句话里是什么意思？
ответ稍微，一点点，程度副词
-
Что значит 「わ！なんだ、君か......急にベタなヤツ出てきたな」
这句话是什么意思
ベタ是什么意思?
ответ「常见的」 我一定觉得「君」「ヤツ」不是人。 我赢了翼龙(dragon)还是巨人(gigant)以后，粘液（slime）或者小鬼(goblin)出来的话，我说不定这个台词。
Trending questions
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 我聽說過「早上好」、「晚上好」，台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。 請問大陸的朋友，你們會說「中午好」、「下午好」嗎？ 台灣的「晚安」也有good night的用法，大陸有相對應的用法嗎...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 大家好！我不太理解那个就/全 看N的了/吧 语法用法。我该用这个语法完成句子。 1。既然你们不想干，...... 2。路上的积雪影响交通，扫雪的是...... 3。这道题我们都不会做，.......
- 为什么中文日常对话中只有“明后天”，却没有“昨前天”的说法
Newest Questions (HOT)
- Can I use Направо and Вправо interchangeably? example: сделать шаг вправо. сделать шаг направо....
- Какая разница между“нельзя бегать и нельзя бежать ”и можно сказать нельзя бегать=не бегайте?
- Привет! Добрый вечер! У меня есть вопрос. Русское предложение "Я тебя обидел, да?" соответству...
- Помогите,пожалуйста,Правильно ли составлен текст? При устного переводе автор не стала переводи...
- "Ресепшен - где туристы могут узнать все о гостинице" tell me if those sentences are grammatic...
Newest Questions
- Can I use Направо and Вправо interchangeably? example: сделать шаг вправо. сделать шаг направо....
- 1. Обычно мы обедаем в половине двенадцатого. Сегодня мы обедали в двадцать минут первого. Почем...
- Какая разница между“нельзя бегать и нельзя бежать ”и можно сказать нельзя бегать=не бегайте?
- Привет! Добрый вечер! У меня есть вопрос. Русское предложение "Я тебя обидел, да?" соответству...
- Помогите,пожалуйста,Правильно ли составлен текст? При устного переводе автор не стала переводи...
Previous question/ Next question
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
