Question
Обновлено на
16 авг. 2022
- Упрощенный китайский (Китай)
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
Вопрос про Русский
Помогите,пожалуйста.Правильно ли это?
Присутствуя на встрече, главы государств-членов и государств-наблюдателей ШОС положительно оценили достигнутые Организацией ошутимые результаты с момента ее создания и были согласны с тем, что международное влияние ШОС расширяется,в связи с этим потенциал ее развития огромен. В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены ,государства-члены ШОС должны обьединить силы и активно продвигнуть развитие Организации, углубить политическое, экономическое сотрудничество и содействие в области безопасности, чтобы превратить ШОС в платформу для укрепления связей и сотрудничества в регионе с целью защищать общие интересы и играть более активную роль в обеспечении мира, стабильности и развития региона и установлении нового международного политического и экономического порядка на основе справедливости и рациональности .
Помогите,пожалуйста.Правильно ли это?
Присутствуя на встрече, главы государств-членов и государств-наблюдателей ШОС положительно оценили достигнутые Организацией ошутимые результаты с момента ее создания и были согласны с тем, что международное влияние ШОС расширяется,в связи с этим потенциал ее развития огромен. В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены ,государства-члены ШОС должны обьединить силы и активно продвигнуть развитие Организации, углубить политическое, экономическое сотрудничество и содействие в области безопасности, чтобы превратить ШОС в платформу для укрепления связей и сотрудничества в регионе с целью защищать общие интересы и играть более активную роль в обеспечении мира, стабильности и развития региона и установлении нового международного политического и экономического порядка на основе справедливости и рациональности .
Присутствуя на встрече, главы государств-членов и государств-наблюдателей ШОС положительно оценили достигнутые Организацией ошутимые результаты с момента ее создания и были согласны с тем, что международное влияние ШОС расширяется,в связи с этим потенциал ее развития огромен. В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены ,государства-члены ШОС должны обьединить силы и активно продвигнуть развитие Организации, углубить политическое, экономическое сотрудничество и содействие в области безопасности, чтобы превратить ШОС в платформу для укрепления связей и сотрудничества в регионе с целью защищать общие интересы и играть более активную роль в обеспечении мира, стабильности и развития региона и установлении нового международного политического и экономического порядка на основе справедливости и рациональности .
Ответы
Read more comments
- Русский
- Русский
Присутствуя на встрече, главы государств-членов и государств-наблюдателей ШОС положительно оценили достигнутые организацией ощутимые результаты с момента ее создания и были согласны с тем, что международное влияние ШОС расширяется, чем убедительно показывает свой огромный потенциал. В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены. Государства-члены ШОС должны объединить силы и активно способствовать развитию организации, углубить политическое, экономическое сотрудничество и содействие в области безопасности, чтобы превратить ШОС в платформу для укрепления связей и сотрудничества в регионе с целью защиты общих интересов и играть более активную роль в обеспечении мира, стабильности и развития региона и установлении нового международного политического и экономического порядка на основе справедливости и рациональности .
* Этот фрагмент "в связи с этим потенциал ее развития огромен" лучше заменить на " чем убедительно показывает свой огромный потенциал"
** Этот фрагмент лучше выделить в самостоятельное предложение "В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены."
*** исправлены ошибки в словах "оЩутимые" и "обЪединить"
Этот ответ был полезен?
- Русский
Присутствуя на встрече, главы государств-членов и государств-наблюдателей ШОС положительно оценили достигнутые организацией(1) ощутимые(2) результаты с момента ее создания и были согласны с тем, что международное влияние ШОС расширяется, (3)в связи с этим потенциал ее развития огромен. В настоящее время мир переживает глубокие и сложные перемены, (4)государства-члены ШОС должны объединить(5) силы и активно продвигать(6) развитие организации(7), углубить политическое и(8) экономическое сотрудничество и содействие в области безопасности, чтобы превратить ШОС в платформу для укрепления международных(9) связей и сотрудничества в регионе с целью защиты(10) общих(11) интересов(12), а также стремиться(13) играть более активную роль в обеспечении мира, стабильности и развития в(14) регионе (15) и в(16) установлении нового международного политического и экономического порядка на основе справедливости и рациональности.(17)
_____________________________
В скобках отмечены порядковые номера внесённых орфографических и пунктуационных правок для облегчения возможного дальнейшего диалога при возникновении вопросов.
Сразу отмечу, что (8) - внесено для соблюдения темпоритмики при перечислении однородных членов предложения и не требует добавления запятой перед последующим повторным соединительным союзом ("и содействие"), который относится к другой группе однородных членов предложения ("сотрудничество и содействие").
(1) и (7) - поскольку название в данном случае не упоминается, "организация" - имя нарицательное и пишется со строчной (маленькой) буквы.
(3), (4) - пунктуационные опечатки (смещение или отсутствие пробела).
По остальным пунктам, в случае непонимания, готов дать дополнительные пояснения.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- What meaning does же have in this sentence: "Ярохвост же окинул взглядом ряды своих воинов."
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
Newest Questions (HOT)
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
- bagaimana cara menyusun kalimat dalam bahasa rusia?
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
Newest Questions
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
- Что значит "восстановление записей актов" в данном контексте? "В документах архива отдела запис...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.