Question
Обновлено на
24 сент. 2022
- Корейский
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Русский
Я люблю смотреть ночной караул или ночного караула?
Я люблю смотреть ночной караул или ночного караула?
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Русский
Я люблю находиться в ночном карауле.
Я люблю смотреть Ночной дозор (если вы о фильме)
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Русский
@himdler
Я люблю/мне нравится ходить в ночной караул
Если о фильме, то "Я люблю смотреть "Ночной караул" т.к. название пишется в кавычках) это фильм Южной Кореи если не ошибаюсь)
Фильм "Ночной дозор" - это русский
В русском языке есть фишка, что если название книги, фильма, сериала употребляется без «родового слова», то название склоняется по падежам, а если перед названием поставить главное, родовое слово «книга», «фильм», «сериал», то будет склоняться по падежам только родовое слово, а название не будет изменяться.
Например:
Я был впечатлён «Войной и миром».
В книге «Война и мир» много интересных описаний.
Если посмотреть употребление "ночного караула", то можно придумать:
1. Нет ночного караула
2. Ночью не было ночного караула.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Русский
Зависит от того, что такое ночной караул.
Глагол "смотреть" сочетается:
1) аккузатив. Для процессов или долгого смотрения на крупные предметы (которые не охватить одним взглядом).
Смотреть кино / спектакль / завод / Венеру Милосскую.
Если ночной караул - процесс, тогда будет "смотреть ночной караул".
2) предлог НА + аккузатив. Для взгляда, направленного на конкретную точку.
Смотреть на отца / собаку / окно / картину.
Если ночной караул - группа охранников, тогда будет "смотреть на ночной караул".
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Русский
@lala26_07 я не разбираюсь в фильмах Кореи, к сожалению, так как я только на стадии начала изучения их языка)
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Русский
Караул неодушевленное существительное, поэтому только ночной караул
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- Short vs long adverbials? I didn't know short adverbials existed and I can't find any information...
- Можно попросить примеры изявительное предложение с тоном разрешением? образцы: Подъе́хал? Сам...
- — Ладно, — сказал он, — поедешь на этом. Колеса есть, подушки есть — чего тебе еще надо? [Е. Чепо...
- Можно ли образовать от глагола "Брести" слово "бредусь", например в предложении — "Зачем бредусь ...
- "Когда вы имеете свою машину, у вас все равно есть расходы, потому что нужно заправлять её хотя б...
Newest Questions (HOT)
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- всё-таки - в каких ситуациях чаще всего употребляют? Можно попросить привести пару примеров?
- Можно ли образовать от глагола "Брести" слово "бредусь", например в предложении — "Зачем бредусь ...
- — Ладно, — сказал он, — поедешь на этом. Колеса есть, подушки есть — чего тебе еще надо? [Е. Чепо...
Newest Questions
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- Можно попросить примеры, где изъявительное предложение заменяет повелительное наклонение для ИНСТ...
- Можно попросить примеры изявительное предложение с тоном разрешением? Образцы: Возьми́ де́ньг...
- всё-таки - в каких ситуациях чаще всего употребляют? Можно попросить привести пару примеров?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
