Question
Обновлено на
26 сент. 2022
- Португальский (бразильский вариант)
-
Японский
Вопрос про Японский
Как сказать на Японском? Qual o oposto de 忙し no contexto de trabalho. Quando está fraco/sem coisa para fazer.
Как сказать на Японском? Qual o oposto de 忙し no contexto de trabalho. Quando está fraco/sem coisa para fazer.
Ответы
26 сент. 2022
Подходящий ответ
- Японский
A base gramatical é esta:
忙しい⇔暇な
Mas「暇」é uma ocasião formal menos apropriada. Em vez disso, use a seguinte redação:
「手が空く」「時間がある」
Quando você lhes pergunta, por exemplo, você diz algo como isto:
「お手すきですか?」「お時間はございますか?」
Espero que isto ajude. :^)
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Португальский (бразильский вариант)
- Японский
@midorishibayama
O oposto de 忙しい é 忙しくない ou 暇.
- 今日は忙しくないです
- Eu não estou ocupado hoje
- Hoje não tenho nada pra fazer
- 今日は暇です
- Estou livre hoje
- Hoje não tenho nada pra fazer
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
- Японский
@midorishibayama
啓蒙?なにそれ?初めて聞いた
あと"お手すきですか?"は日常で聞いたことない。
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
@Japoburajin usei o Google tradutor, a maioria das vezes fica estranha a tradução 😩 eu quis dizer "esclarecedor"
- Японский
@midorishibayama
Acho que não tem uma tradução literal para esclarecedor em japonês. Acredito que a melhor forma de falar em japonês ela seria 分かりやすかった.
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- Как сказать на Японский? I'm confused.
- Как сказать на Японский? i love you
- Как сказать на Японский? buried对应的日语片假名书写是什么
- Как сказать на Японский? I will try my best!
- Как сказать на Японский? How do I say “I look like an Ojisan in this colour jacket?” casually?
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? Что означает слова завиток?
- Как сказать на Русский? actually
- Как сказать на Русский? Возвратное местоимение «себя» в родительном падеже 🙏🏻 приведите примеры, ...
- Как сказать на Русский? Agreement
- Как сказать на Русский? expectations
Newest Questions
- Как сказать на Русский? I’m here until the fourth of June.
- Как сказать на Русский? I'm still learning. Do you speak much English? I would like to make more ...
- Как сказать на Русский? How long are you in Hawaii? When are you leaving?
- Как сказать на Русский? Jake’s birthday is November 15
- Как сказать на Русский? i like you
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.