Question
Обновлено на
8 дек. 2015
- Японский
-
Английский (британский вариант)
-
Английский (американский вариант)
-
Арабский
Вопрос закрыт
Вопрос про Английский (американский вариант)
🌸"The biggest lie in your life is that you don't live now"人生における最大の嘘は"いま、ここ"を生きないことである это звучит нормально?
🌸"The biggest lie in your life is that you don't live now"人生における最大の嘘は"いま、ここ"を生きないことである это звучит нормально?
As an ad copy for a bestselling book: "The courage to be disliked " 嫌われる勇気 /きらわれるゆうき
Ответы
8 дек. 2015
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
I would say "in the now" over "now" but otherwise it's perfect
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
I would say "in the now" over "now" but otherwise it's perfect
Этот ответ был полезен?
- Японский
@buukikuristaru Thank you for the vote. ご投票ありがとうございました^_^ @cheesesque ah, I see. You helped a lot. なるほど。とても参考になりました。Thank you:)
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- В чем разница между tell a lie и lie ?
- What does "lie down" in lines 266 and 267 mean?
- He always tells a lie. это звучит нормально?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.