Question
Обновлено на
24 нояб. 2022
- Японский
-
Турецкий
-
Английский (американский вариант)
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Турецкий
Merhaba. Bir sorun var.
Şimdi Tokyo yabancı dilleri üniversitesindeki Türkçe dilbilgisi kitabınla öğreniyorum ama anlamadım ifade var. Yani aşağıdaki cümle içinde “Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde” diye ifadesidir.
Örnek cümle ise böylelikle.
“ Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, peri padişahının güzel bir kızı varmış. “
Peki bu ifadesi nedir???
Merhaba. Bir sorun var.
Şimdi Tokyo yabancı dilleri üniversitesindeki Türkçe dilbilgisi kitabınla öğreniyorum ama anlamadım ifade var. Yani aşağıdaki cümle içinde “Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde” diye ifadesidir.
Örnek cümle ise böylelikle.
“ Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, peri padişahının güzel bir kızı varmış. “
Peki bu ifadesi nedir???
Şimdi Tokyo yabancı dilleri üniversitesindeki Türkçe dilbilgisi kitabınla öğreniyorum ama anlamadım ifade var. Yani aşağıdaki cümle içinde “Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde” diye ifadesidir.
Örnek cümle ise böylelikle.
“ Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, peri padişahının güzel bir kızı varmış. “
Peki bu ifadesi nedir???
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Турецкий
@s0354afu Masalların başında kullanılan, belirsiz bir yer ve zamanda geçtiğini ifade eden bir tabir. Yani günümüzden çok çok yıllar önce demek ..Once upon a time gibi. “Bir varmış bir yokmuş,deve tellâl iken,
pire berber iken, “gibi kalıplaşmış sözler devam eder.
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Турецкий
We do not use these phrases even in Turkey. These are very exaggerated sentences. So don't be afraid :)
Этот ответ был полезен?
- Турецкий
- Английский (американский вариант)
Ingilizcedeki “Once upon a time” gibi.
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- 1. Trafik polisi bana ehliyet ve ruhsatımı vermemi emretti. 2. Doktor hastaya derin nefes alması...
- 1. Sizin başkan olmanızı istiyoruz. 2. Seni kaybetmekten korkuyorum. 3. Bu akşam tiyatroya gitm...
- zaman ne kadar da hızlı geçiyor What is the meaning of da in the sentence?
- Eğer gerçeği bildiysem, sana söylerdim. (If I knew the truth, I would tell you.) Bildiysem, ona ...
- 1. Bu konuyu anlamadım. Öğretmene tekrar sormakta fayda var. 2. Ona beni bir daha aramasını söyl...
Newest Questions (HOT)
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
Newest Questions
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
- Сводиться, сходиться, обходиться, разводиться
- Описать, исписать, выписать, вписать, надписать
- Есть ли статья или запись в блоге, в которой говорится, что ★Клод Моне видел картины Исаака Левит...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
