Question
Обновлено на
24 нояб. 2022
- Японский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Could anyone check my journal entry?
My son’s friends and their mom came to our house. They played together well, and I enjoyed the conversation with her.
Could anyone check my journal entry?
My son’s friends and their mom came to our house. They played together well, and I enjoyed the conversation with her.
My son’s friends and their mom came to our house. They played together well, and I enjoyed the conversation with her.
Ответы
Read more comments
- Английский (американский вариант)
- Английский (британский вариант)
My son’s friends and their "moms" came to our house. They played "well" together, and I enjoyed the conversation with "them"
My corrections assume the friends are not siblings and that each child's mother came with them.
If the children are siblings, then ignore my corrections. The original sentence is a bit awkward, but I'm not entirely sure how to improve it without their names.
Example. "Sally and her two boys came to our house. They're friends with my son and...."
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Японский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- Could anyone translate this quote by Lincoln?
- If anyone should call, please take me a massage. もし誰かから電話が来たらメモしておいて下さい。 это звучит нормально?
- can anyone elaborate the process shown in circle for me. Thanks.
Trending questions
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- Do these have the same meaning? When do you usually say these? That's just how things work here. ...
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
Newest Questions (HOT)
- скажите, пожалуйста, здесь 《я буду учить одно слово в минуту》 можно так:я буду учить одно слово м...
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
Newest Questions
- Когда мне было семнадцать, я ездил во Францию. If I'm a male, why would it be "было" and not s...
- Наполнение можно именно духовный мир что ли?Если нет,а каким словом чаще всего пользоваться на вы...
- скажите, пожалуйста, здесь 《я буду учить одно слово в минуту》 можно так:я буду учить одно слово м...
- здравствуйте всем, объясните пожалуйста какая разница между этими предлогами 1) удариться об стол...
- Сводиться, сходиться, обходиться, разводиться
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.