Question
Обновлено на
28 нояб. 2022
- Английский (британский вариант)
-
Малайский
-
Упрощенный китайский (Китай)
Вопрос про Упрощенный китайский (Китай)
В чем разница между 卡车 и 货车 ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между 卡车 и 货车 ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
Read more comments
- Упрощенный китайский (Китай)
- Упрощенный китайский (Китай)
- Упрощенный китайский (Китай)
- Упрощенный китайский (Китай)
- Английский (британский вариант)
- Упрощенный китайский (Китай)
- Упрощенный китайский (Китай)
英语里面的好多种车,在汉语里面是没有对应的
反过来也一样
卡车是那种比较长的大型汽车,一般是用来运货的,这样说来卡车可以算是货车
反过来货车就不见得是卡车
比如英语的pickup 在汉语里面有对应,是 皮卡 。如果pickup 用来运输货物,那么我觉得此时也是货车。
货车是从功能上来说的,卡车是从车型上来说的

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- В чем разница между 糟蹋 и 摧残 ?
- В чем разница между 足以 и 足矣 ?
- В чем разница между 录用 и 聘用 ?
- В чем разница между 还不行 и 还没有 ?
- В чем разница между 推进, 促进 и 推动 ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между бросать и кидать ?
- В чем разница между Мой, твой, его, её, наш, ваш, их и Свой ?
- В чем разница между заливать/залить и заливаться/залиться ?
- В чем разница между белок и протеин ?
- В чем разница между я Мони и Меня зовут Мони ?
Newest Questions
- В чем разница между мечте и мечта ?
- В чем разница между бросать и кидать ?
- В чем разница между Мой, твой, его, её, наш, ваш, их и Свой ?
- В чем разница между заливать/залить и заливаться/залиться ?
- В чем разница между белок и протеин ?
Previous question/ Next question