Question
Обновлено на
25 янв.
- Английский (американский вариант)
-
Португальский
-
Французский
-
Немецкий
Вопрос закрыт
Вопрос про Немецкий
Как сказать на Немецком? 1. Thank you so much for helping me understand!
2. Looking forward to helping you!
3. That’s so kind of you.
4. Thank you for your patience.
5. Thank you for understanding
6. Thank you for spending time with me. I had fun talking with you.
Как сказать на Немецком? 1. Thank you so much for helping me understand!
2. Looking forward to helping you!
3. That’s so kind of you.
4. Thank you for your patience.
5. Thank you for understanding
6. Thank you for spending time with me. I had fun talking with you.
2. Looking forward to helping you!
3. That’s so kind of you.
4. Thank you for your patience.
5. Thank you for understanding
6. Thank you for spending time with me. I had fun talking with you.
Please translate it in a polite way.
Ответы
Read more comments
- Немецкий
1. Vielen Dank, dass Sie mir dabei helfen (, es zu verstehen)
2. Ich freue mich darauf, Ihnen zu helfen.
3. Das ist so nett von Ihnen.
4. Vielen Dank für Ihre Geduld.
5. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
6. Vielen Dank, dass Sie Zeit mit mir verbracht. Es hat mir Spaß gemacht, mit Ihnen zu sprechen.
Ich chose the formal "Sie". Informal "du" would be slightly different.
- Немецкий
1. Vielen Dank für deine/Ihre Verständnishilfe (Vielen Dank, dass du mir hilfst (das) zu verstehen!)
2. Ich freue mich (darauf), dir/Ihnen zu helfen!
3. Das ist wirklich freundlich/nett von dir/Ihnen.
4. Vielen Dank für deine/Ihre Geduld!
5. Vielen Dank für dein/Ihr Verständnis
6. Vielen Dank für deine/Ihre Zeit. Es hat Spaß gemacht, mit dir zu sprechen.
oder: Vielen Dank, dass du dir Zeit für mich genommen hast. ...
persönlich: Ich danke dir für die gemeinsame Zeit. Es hat Spaß gemacht, ...
Highly-rated answerer
- Английский (американский вариант)

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- Как сказать на Немецкий? 良くなった?(体調について)
- Как сказать на Немецкий? How do you say “Happy Friday “ In German?
- Как сказать на Немецкий? To whom it may concern
- Как сказать на Немецкий? Während die vorbei Wöche, viele Sachen sind passiert. Sie bewältiget vi...
- Как сказать на Немецкий? Thank you for the birthday wishes.
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? I’m 17 years old
- Как сказать на Русский? I email you every day.
- Как сказать на Русский? You mean the world to me.
- Как сказать на Русский? I have tried exercising at home before, but I always stop after a month b...
- Как сказать на Русский? 怎么翻译文章题目:《因语法问题谈到古代汉语和现代汉语的分界》
Newest Questions
- Как сказать на Русский? I think about you everyday.
- Как сказать на Русский? 晚饭吃了什么?
- Как сказать на Русский? I’m not sure
- Как сказать на Русский? I’m 17 years old
- Как сказать на Русский? I email you every day.
Previous question/ Next question