Question
Обновлено на
26 янв. 2023
- Английский (американский вариант)
-
Испанский (колумбийский вариант)
-
Испанский (мексиканский вариант)
Вопрос про Испанский (мексиканский вариант)
В чем разница между Estoy en camino и Estoy de camino и Voy en camino и Voy de camino ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между Estoy en camino и Estoy de camino и Voy en camino и Voy de camino ?Пожалуйста, приведите примеры.
Puedes usar ejemplos tambien?
Ответы
Read more comments
- Испанский (мексиканский вариант)
La mayoría son inadecuadas:
Estoy en camino. ok
Estoy de camino, no es correcto pero se suele usar como vicio del idioma en algunas zonas con conocimiento imperfecto del idioma, a estas personas les suena mejor y lo usan en lugar de la forma correcta
Voy en camino es incorrecto, para usar “voy” no se debe usar “en” sólo “voy camino a mi casa”. Es por esta alternativa que se genera esta forma de mal español “voy en camino”
Voy de camino es una mezcla de los errores anteriores.
Entonces sólo es correcto:
Voy camino a mi casa
Estoy en camino a mi casa
Этот ответ был полезен?
- Испанский (мексиканский вариант)
Estoy en camino casa de Porty. Llegaré en 10 minutos.
Estoy de camino a casa de Porty Voy a pasar muy cerca.
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- В чем разница между por favor habla despacio и por favor hablas despacio ?
- В чем разница между diles и Diles ?
- В чем разница между Perdon/Perdoname и Disculpe/Disculpa/Disculpame и Permiso/Con permiso и Lo Si...
- В чем разница между lo entiendo и le entiendo ?
- В чем разница между mobiliario и muebles ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между на и в ?
- В чем разница между ‘я злая’ и ‘я злюка’ ?
- В чем разница между Мне нужен и мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спасибо ?
Newest Questions
- В чем разница между твоя и вы и вам и вас и ты ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между участвовать и посещать ?
- В чем разница между порок и дефект и изъян и недостаток ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.