Что значит euphoretic см примечание ?

Требуется русское слово, не перевод. Как в общем называется штука, поднимающая настр при одном взгляде на него\при появлении сразу. Конкретно, человек. Ты - моя радость, счастье, айфон в обойме уже есть.

Ответы

YuriyD

28 янв. 2023

Подходящий ответ

Русский

@poeric В таком контексте может подойти слово "развлечение", "праздник"

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

Поделиться этим вопросом

Copy URL

Guber

28 янв. 2023

Русский

euphoretic - вызывающий эйфорию, восторг, воодушевление и т.п
Хорошо бы контекст посмотреть ))

Highly-rated answerer

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

aleksey_varvarin

28 янв. 2023

Русский

@poeric страсть, наркотик (в хорошем смысле) Синонимы можно разные подобрать, смотря о чём речь.

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

YuriyD

28 янв. 2023

Русский

Есть слово Эйфория и приведенное вами "euphoretic " имеет сходное значение.
В русском языке сложно найти аналогичное слово
Есть спазмолитики - средства снимающие спазмы
Есть Анальгетики - средства понижающие реакцию на боль
И теперь, я так понимаю есть эйфоритики - совокупность вещей и состояний, которые формируют стойкое во времени, но нестабильное по насыщенности, состояние удовлетворенности
и , хотя не в одном из известных мне словарей, доступных в открытом доступе нет указания на подобные вещества или предметы, думаю, что лингвистам стоит задуматься и внести Эйфоритики хотя бы в специализированные словари

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

aleksey_varvarin

28 янв. 2023

Русский

@poeric вожделение, страсть - из русских наверное эти. Тупо посмотрел в словаре)

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

poeric

28 янв. 2023

Русский

@Guber @aleksey_varvarin @YuriyD Спасибо за ответы
Как назвать человека, при одном взгляде на которого улучшается настроение, типа Джима Керри, например.
Причина вопроса такова.
Есть кыргызское понятие "көңүл ачар" - то, что поднимает\улучшает\исправляет\ремонтирует настроение. Нужно одно слово, существительное, "постоянный источник радости", некий тонизатор, живая вода, "веселятор"