Question
Обновлено на
29 янв.
- Итальянский
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Русский
Покажите мне примеры предложений с брести
гнать
гнаться
катать
катиться-кататься
лезть-лазить
нестись-носиться
ползти-ползать
тащить-таскать
тащиться-таскаться .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Покажите мне примеры предложений с брести
гнать
гнаться
катать
катиться-кататься
лезть-лазить
нестись-носиться
ползти-ползать
тащить-таскать
тащиться-таскаться .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
гнать
гнаться
катать
катиться-кататься
лезть-лазить
нестись-носиться
ползти-ползать
тащить-таскать
тащиться-таскаться .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Ответы
Read more comments
- Русский
@Iojik брести - После двенадцатичасовой смены я, уставший и голодный, побрёл, куда глаза глядят.
гнать - Пастух гонит отару овец.
гнаться - Полиция гонится на мотоциклах за преступником. или Волки гонятся за лосями.
катать - Петя катает младшую сестру на велосипеде.
катиться - Сани катились по снегу очень легко. Куда катится мир?
кататься - Дети катаются на карусели.
лезть - Пожарный лезет на крышу горящего дома.
лазить - "А Сережа по лесенке лазит, видишь?"
нестись - Гоночный автомобиль несётся по трассе с высокой скоростью.
носиться - Дети носятся по двору с мячом.
ползти - Червяк ползет по сырой земле.
ползать - Маленький Саша ползает под столом.
тащить - Охотник тащит убитого лося к зимовью.
таскать - Рабочие таскали шпалы по земле.
тащиться - Плащ тащился за ним по земле. Навстречу мне едва живой тащится Иван.
таскаться - Я с мешком таскаюсь, а в нем больше пуда!
- Русский
- Украинский
Он бредет, куда глаза глядят.
Я буду долго гнать велосипед.
Полиция гонится за преступником.
Я катаю ребёнка на санках.
Я упал и покатился с горы кубарем.
Мой племянник любит кататься на коньках.
Моя сменщица любит лезть не в свое дело.
Кошка часто лазит по деревьям.
Куда ты несешься с такой скоростью?!
Младшекласники любят носиться туда-сюда на перерывах.
Гусеница ползет по ветке.
Мой сын научился ползать!
Сынок, не тащи гадость в рот!
На работе мой муж таскает тяжести.
Мне уже третий день приходится в шесть утра тащиться к врачу.
Мы с другом любим таскаться по клубам.
- Русский
- Украинский Практически свободно говорящий
Гнать лошадей в конюшню (chase the horses to the stable); Гнать взашей ("to throw them out". That's what they say when someone chases someone away. Is an informal form of a sentence);
↓↓↓
Она пыталась гнаться за ним (She tried to chase it); Мама сказала ей гнаться за мечтой и не сдаваться (Mom told her to chase the dream and not give up); Он всегда хотел гнаться за успехом (He always wanted to chase success).
Он любил катать девушек на своей дорогой машине (He liked to take girls for a ride in his expensive car);
↓↓↓
Кати́ться с горки (горы) на санках было очень весело! (Rolling down the mountain(?) on a sled was a lot of fun!); Было страшно кати́ться вниз (It was scary to roll downhill; (That's what they say in case of a fall)); Мяч слишком быстро ка́титься по склону (The ball rolled down the hill too fast). I have highlighted the letters that should be stressed when pronouncing.
↓↓↓
В детстве ей нравилось кататься на качелях (As a child, she liked to ride the swings); Папа учил сына кататься на велосипеде (Dad taught his son how to ride a bike).
Мне пришлось лезть на дерево, чтобы достать воздушного змея (I had to climb a tree to get a kite);
↓↓↓
Ему хотелось лезть на стену от боли (He wanted to climb the wall in pain; ("to climb the wall" – is a common expression, so they say when a person, for example, because of pain or shame, can not find a place and does not know where to put himself); Мама запретила ребёнку лазить по полу, это было не гигиенично (Mom forbade baby to climb on the floor, it was not hygienic).
Хватит нестись сломя голову! (Stop Dashing! (i.e., running very fast somewhere. "нестись сломя голову" – this is another common expression);
↓↓↓
Из-за множества нерешённых дел он не может прекратить носиться вокруг (Because of his many unresolved cases, he can't stop rushing around; (running in and out, running around something or simply rush, hurry up).
От усталости он не мог даже ползти (He could not even crawl from fatigue);
↓↓↓
Малыш едва научился ползать (Babe had barely learned to crawl).
Мне было очень тяжело в одиночку тащить все эти тяжёлые сумки с продуктами (It was very hard for me to carry all those heavy bags of groceries by myself); Ему пришлось тащить на себе несовершеннолетних брата и сестру (He had to take care of his underage brother and sister; (In this sentence, the phrase "тащить на себе" does not literally mean "to lift in one's arms." It would be figurative, like "to take responsibility" or "to provide completely");
↓↓↓
Как строителям не надоедает таскать все эти тяжёлые стройматериалы? (How is it that construction workers don't get tired of carrying all this heavy building material?); Сколько можно таскать у меня закуски!? (How many times can you steal my snacks?/How much longer are you going to sneakily take my snacks? (In this case the word "таскать" takes on the meaning of secret theft).
Как долго ты собираешься тащиться за мной? (How long are you going to follow me?; (This is informal speech);
↓↓↓
Похоже, ему совсем не надоедает таскаться за той девушкой (He doesn't seem to get tired of dragging after that girl at all).

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- Покажите мне примеры предложений с Эта девочка превратилась из … в ….
- Покажите мне примеры предложений с может быть.
- Покажите мне примеры предложений с всякий.
- Покажите мне примеры предложений с За последние года + увеличиться .
- Покажите мне примеры предложений с how are you.
Newest Questions (HOT)
- Покажите мне примеры предложений с подбадриваться .
- Покажите мне примеры предложений с может быть.
- Покажите мне примеры предложений с За последние года + увеличиться .
- Покажите мне примеры предложений с Сегодня мы ездили на выставку …. На выставке мы ….
- Покажите мне примеры предложений с Эта девочка превратилась из … в ….
Newest Questions
- Покажите мне примеры предложений с загвоздка .
- Покажите мне примеры предложений с подбадриваться .
- Покажите мне примеры предложений с превратиться из… в….
- Покажите мне примеры предложений с Туристам понадобиться оставить свой багаж … (где?).
- Покажите мне примеры предложений с может быть.
Previous question/ Next question