- Узбекский
- Казахский
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
-
Турецкий
В чем разница между Тебе 18 лет и Тебе 18 ?Пожалуйста, приведите примеры.
- Русский
The difference is just like in English:
Тебе 18 лет = You're 18 years old
Тебе 18 = You're 18
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Русский
Без дополнительного контекста нет никакой разницы
Этот ответ был полезен?
- Узбекский
- Казахский
- Русский
The difference is just like in English:
Тебе 18 лет = You're 18 years old
Тебе 18 = You're 18
Этот ответ был полезен?
- Узбекский
- Казахский
- Русский
@yusupof
Когда мы говорим "тебе 18", то имеем в виду "твой возраст - 18 лет". Если есть дополнительный контекст, то всё может усложниться:
Мне поставили 100 баллов, а тебе 18 (меня оценили на 100, а тебя на 18)
Мне дали 13 лет, а тебе 18 (меня приговорили к 13 годам, а тебя к 18 годам лишения свободы), это если в контексте преступления
Этот ответ был полезен?
- Узбекский
- Казахский
- Русский
'Тебе 18 лет' звучит более официально и может быть использовано как в разговоре с друзьями, так и в официальной обстановке- при приёме на работу, на учёбу и т.д.
'Тебе 18' звучит по- дружески, немного фамильярно.
Если речь идёт не о возрасте, то возможно множество словосочетаний и ситуаций для использования.
Мама дала мне 15 леденцов, а тебе 18 😂
Этот ответ был полезен?
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между участвовать и посещать ?
- В чем разница между твоя и вы и вам и вас и ты ?
- В чем разница между на и в ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между на и в ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между Закройте и закрывайте ?
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
