Что значит get on the can(? ?

Посмотреть перевод

He says “Так, если ты будешь играть, то ты становишься на банку. И у тебя банок столько же, сколько у последнего. Всё понял?”

What does банка mean in soccer:
«Банка – это скамейка запасных. Каждый игрок запасного состава готов вступить в игру в любой момент. Это отчасти объясняет такое название. Фраза «сидеть на банке» означает, что игрок находится на скамейке запасных.

Банка – это сленговое название пропущенного гола. К примеру, при обсуждении футбольного матча нередко можно услышать фразу «вратарь пропустил банку», что означает, что он пропустил гол.

Банка – это сленговое обозначение ворот. Фраза «стоять на банке» означает «играть на позиции вратаря».»