Question
Обновлено на
4 февр.
- Упрощенный китайский (Китай)
-
Русский
Вопрос про Русский
со временем 有最终、结果的意思吗?
со временем 有最终、结果的意思吗?
Ответы
Read more comments
- Русский
В каком-то смысле, оно предстоит результату. = на протяжении какого-то периода времени.
Cо временем людей в селе становилось больше. То есть, постепенно.
Highly-rated answerer
- Русский
Со временем = в последствии (1), в будущем (2).
1) Когда используется это слово, уже что-то произошло (результат), делается акцент на то, что перед результатом прошло определённое время. "Со временем я стал больше рисовать". То есть прошло какое-то время, по истечении которого я стал больше времени уделять рисованию.
Предложения:
"Со временем я обнаружил у нее большой талант к скачкам и прыжкам и настроился потренировать ее".
"Со временем, через год или два, мои страхи постепенно улеглись".
2) Когда используется это слово, делается отсылка на будущее. "Со временем ты научишься плавать". То есть в будущем ты сможешь плавать (например, после нескольких тренировок, практики). В данном случае это предположительный окончательный результат. "Предположительный" он потому, что ты можешь прекратить тренироваться, а значит, результата не будет (то есть ты не научишься плавать).
Предложения:
"Со временем эту невесёлую историю люди преобразуют в анекдот".
"Наши взаимоотношения со временем прояснятся".
- Русский
- Русский
As time goes by.
As time goes by, my likes and dislikes are changing.
Со временем мои вкусы меняются. Мои вкусы изменяются со временем.
Highly-rated answerer
- Упрощенный китайский (Китай)

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- У группы Нервы есть песня "Глупая" со строчкой "Ты такая же самая, как и все в твоём городе". В к...
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- Как использовать глаголы "отыграть" и "отыграться"? Вы можете привести примеры?
- Вы не подскажите, чем отличается красивая девушка и симпатичная? Спасибо за ответ!)
- Мое произношение звучит естественно?
Newest Questions (HOT)
- — Люди из Москвы готовы ехать туда или все-таки основной КОНТИНГЕНТ будете набирать прямо на мест...
- Контингент = коллектив? Они всегда взаимозаменимы?
- “Одой Москве для Нового года нужно не меньше двух миллионов ёлок. ”Скажите пожалуйста, в этом пре...
- Is this correct? Are there other ways I can communicate the same idea? Я люблю читать, но я не ...
- Скажите, пожалуйста, должно быть "всё полчаса" или "все полчаса"?
Newest Questions
- — Люди из Москвы готовы ехать туда или все-таки основной КОНТИНГЕНТ будете набирать прямо на мест...
- Мы будем частично набирать специалистов на месте, но основных специалистов мы собираемся перевози...
- Контингент = коллектив? Они всегда взаимозаменимы?
- https://www.youtube.com/watch?v=cQxbaaaJUL4 Заполните многоточия и ответьте на вопросы, пожалуйс...
- “Одой Москве для Нового года нужно не меньше двух миллионов ёлок. ”Скажите пожалуйста, в этом пре...
Previous question/ Next question