Question
Обновлено на
4 февр.
- Английский (американский вариант)
-
Русский
Вопрос про Русский
Как сказать на Русском? "Won't make it easy for you."
example sentence : Because unlike before, "I won't make it easy for you" to have your way with me. Therefore, I think it's better that you find yourself a new friend.
Как сказать на Русском? "Won't make it easy for you."
example sentence : Because unlike before, "I won't make it easy for you" to have your way with me. Therefore, I think it's better that you find yourself a new friend.
example sentence : Because unlike before, "I won't make it easy for you" to have your way with me. Therefore, I think it's better that you find yourself a new friend.
Ответы
Read more comments
- Русский
"Не позволю тебе"
Перевод примера:
Потому что "я не позволю тебе" делать со мной всё, что тебе захочется, как раньше. Поэтому, думаю, тебе лучше найти себе нового друга.
Ps Извини, я не уверена в переводе "have your way with me" на русский, поправь меня, если я не так поняла и это не "делать со мной всё, что тебе захочется". Или это значит "быть со мной"?
- Английский (американский вариант)
- Русский
Потому что, в отличие от того, что было раньше, я не буду облегчать тебе задачу поступать со мной как тебе заблагорассудится . Поэтому, я думаю, будет лучше, если ты найдешь себе нового друга.
Highly-rated answerer

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- Как сказать на Русский? Пожалуйста, поправьте мой русский язык. ↓ ↓ ↓ ↓
- Как сказать на Русский? dead inside but still horny (i'm a girl)
- Как сказать на Русский? 私はゲームをしたり稀に絵を描いています。 五十路のおっさんですが、宜しくお願いします。
- Как сказать на Русский? В чем разница..... Звонить позвонит позвонить... Точнее Кто то звонит?....
- Как сказать на Русский? “when I was ten years old I went to Germany for the first time”
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? かわいい
- Как сказать на Русский? I was bored, so I don't know why I did this
- Как сказать на Русский? Did you see Ira smiling at that tall, red-haired guy? I wonder why she di...
- Как сказать на Русский? “when I was ten years old I went to Germany for the first time”
- Как сказать на Русский? Comment dire "j'ai mis de l'eau partout" ? Par exemple, si j'entre dan...
Newest Questions
- Как сказать на Русский? “Sommaire” pour une présentation powerpoint
- Как сказать на Русский? かわいい
- Как сказать на Русский? I’m so busy every Sunday
- Как сказать на Русский? Promotion
- Как сказать на Русский? Мы идём по ножам что значит?
Previous question/ Next question