Question
Обновлено на
5 февр.
- Английский (британский вариант)
- Английский (американский вариант)
-
Итальянский
-
Испанский (мексиканский вариант)
-
Испанский (колумбийский вариант)
Вопрос про Русский
В чем разница между лягушатник и рассадник ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между лягушатник и рассадник ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
5 февр.
Подходящий ответ
- Русский
Лягушатник- это неглубокий бассейн или что- то мелководное (озеро, речка), где могут купаться и резвиться, как лягушки, маленькие дети. = A shallow swimming 🏊 pool.
Рассадник in one of its meanings always has strong negative connotations= The source of something illegal, immoral or bad for health.
Рассадник порока, рассадник инфекции, рассадник заразы.
However, it may just denote a place where young 🌱 🌱🌱 plants are concentrated to be planted later on. The same is with young cattle.
Imho, it is the negative meaning of рассадник which comes first to the mind of a Russian native speaker.
P. S. Лягушатник is also an abusive and rude way of calling the Frenchmаn.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Русский
Лягушатник- это неглубокий бассейн или что- то мелководное (озеро, речка), где могут купаться и резвиться, как лягушки, маленькие дети. = A shallow swimming 🏊 pool.
Рассадник in one of its meanings always has strong negative connotations= The source of something illegal, immoral or bad for health.
Рассадник порока, рассадник инфекции, рассадник заразы.
However, it may just denote a place where young 🌱 🌱🌱 plants are concentrated to be planted later on. The same is with young cattle.
Imho, it is the negative meaning of рассадник which comes first to the mind of a Russian native speaker.
P. S. Лягушатник is also an abusive and rude way of calling the Frenchmаn.
Highly-rated answerer
- Русский
- Русский
Лягушатник это- небольшой бассейн, и идёт он от слова лягушка, так как лягушки плавают в небольших озёрах, и русские решили назвать так неглубокие бассейны. А рассадник- это проще говоря то, что является источником чего-либо (Чаще всего чего-то плохого). Примеры: На улице уже тепло, и детям разрешили искупаться в лягушатнике. Грязь- это рассадник бактерий;Будь аккуратен рядом с людьми, у которых есть признаки болезни, они рассадники инфекции! НО! Могу предупредить, что слово РАССАДНИК является малопопулярным, и его не часто используют в разговорной речи. Я лично предпочту сказать: Грязь- это источник бактерий. Удачи в изучении языка!
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Trending questions
- В чем разница между Блять и Блядь ?
- В чем разница между заболел и приболел ?
- В чем разница между тривиальным и банальным ?
- В чем разница между На данный момент и В данный момент ?
- В чем разница между сёстры и сестры ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между где то и где нибудь ?
- В чем разница между я езжу и я еду ?
- В чем разница между ваш и твой ?
- В чем разница между Запомнать и Помнить ?
- В чем разница между я мог и я могу ?
Newest Questions
- В чем разница между Разработать и Производить ?
- В чем разница между много и многое ?
- В чем разница между наказать и покарать ?
- В чем разница между ставил, положил и клал ?
- В чем разница между где то и где нибудь ?
Previous question/ Next question
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
