- Корейский
-
Английский (американский вариант)
-
Английский (британский вариант)
Can you rephrase this sentence Naturally. ???
One baby was dying on ambulance. Ambulance tried to drive through on the road. But Road was congested. Cars didn't move aside. Suddenly front car stoped so ambulance crushed on the front car. Front car owner started arguing with ambulance driver and blocked the ambulance. Car owner said i need to take a pictures of this accident for evidence. He delayed ambulance driving.
Barely the baby could save life.
Ambulance had to delay 10 minute on the road
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&am... это звучит нормально?
One baby was dying on ambulance. Ambulance tried to drive through on the road. But Road was congested. Cars didn't move aside. Suddenly front car stoped so ambulance crushed on the front car. Front car owner started arguing with ambulance driver and blocked the ambulance. Car owner said i need to take a pictures of this accident for evidence. He delayed ambulance driving.
Barely the baby could save life.
Ambulance had to delay 10 minute on the road
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&am... это звучит нормально?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Our baby was dying in the ambulance. The ambulance tried to drive through the traffic but the road was congested with cars. The cars didn't move aside. Suddenly a car in front of the ambulance stopped so the ambulance ran into the back of the car. The owner of the car started to argue with the ambulance driver, blocking the way. The car owner said he needed to take pictures of the accident for evidence. He delayed the ambulance. The baby barely made it out alive(?) the ambulance was delayed for 10 minutes on the road.
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Our baby was dying in the ambulance. The ambulance tried to drive through the traffic but the road was congested with cars. The cars didn't move aside. Suddenly a car in front of the ambulance stopped so the ambulance ran into the back of the car. The owner of the car started to argue with the ambulance driver, blocking the way. The car owner said he needed to take pictures of the accident for evidence. He delayed the ambulance. The baby barely made it out alive(?) the ambulance was delayed for 10 minutes on the road.
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
I thougt your maiden name was steel and not your late husbands last name, and I thought your most recent husband was Thomas Perkins
Этот ответ был полезен?
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- Can you rephrase "foray unique" in this sentence? What makes Baidu's foray unique is that it h...
- В чем разница между rephrase и paraphrase ?
- Please rephrase these sentences more naturally. Thanks. Uijeongbu fire victims claimed that sa...
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
