Question
Обновлено на
20 июля 2017
- Традиционный китайский (Тайвань)
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Что значит go ham ?
Что значит go ham ?
Ответы
20 июля 2017
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
@Stella870217 Here's another one I can think of off the top of my head:
My friend used to be a volleyball coach and is really good at volleyball. We usually have to remind her to relax on the court when she's playing with younger/less experienced people. Say that she and I stumbled upon a group of students who've been playing volleyball for years like her; we might have a conversation like this:
Her: Okay, I'm totally joining them; they know what they're doing on the court.
Me: Sure, go ham!
When I'm saying "go ham" here, I'm giving her confirmation that she can play at her best, with no restriction on her ability.
Does that help more?
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
To do something without restriction; another expression that helps describe it is to "go crazy".
For example, I normally eat quite healthily, but when I decide to eat as much as I can without restriction in quantity or quality (e.g. fried food instead of vegetables), I'll "go ham" and eat whatever I want, as much as I want.
Этот ответ был полезен?
- Традиционный китайский (Тайвань)
Thank you so much~
Could you please provide me with more examples :)
Could you please provide me with more examples :)
- Английский (американский вариант)
@Stella870217 Here's another one I can think of off the top of my head:
My friend used to be a volleyball coach and is really good at volleyball. We usually have to remind her to relax on the court when she's playing with younger/less experienced people. Say that she and I stumbled upon a group of students who've been playing volleyball for years like her; we might have a conversation like this:
Her: Okay, I'm totally joining them; they know what they're doing on the court.
Me: Sure, go ham!
When I'm saying "go ham" here, I'm giving her confirmation that she can play at her best, with no restriction on her ability.
Does that help more?
Этот ответ был полезен?
- Традиционный китайский (Тайвань)
Ok,I got it ~~:)
It's considerate of you to answer my question in detail,instead of just giving me a sentence.
Thank you so much 😊
It's considerate of you to answer my question in detail,instead of just giving me a sentence.
Thank you so much 😊
- Английский (американский вариант)
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- Where did you put ham? I don't know where it is. In the fridge? это звучит нормально?
- This is not ham, nor salami. What should I call it? это звучит нормально?
- There are many ham actors and actresses in Japanese TV dramas, compared to Korean dramas. это зву...
Trending questions
- Что значит gyatt ?
- Что значит side hoe?
- Что значит send nudes?
- Что значит I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Что значит take the win?
Newest Questions (HOT)
- Что значит Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркал...
- Что значит парил в мясо в кабаках продажным особам ?
- Что значит Что значит слова аргументировано??
- Что значит Под ключ?
- Что значит душнила ?
Newest Questions
- Что значит Что означает слова индивидуальность??
- Что значит Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркал...
- Что значит парил в мясо в кабаках продажным особам ?
- Что значит 他不停地给我发送消息。?
- Что значит Что значит слова аргументировано??
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.