Question
Обновлено на
10 февр. 2015
- Русский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
Как сказать на Английском (американский вариант)? How do you show respect to pronouns when referring to someone else? In Russian we use "ты"when talking with friends and "вы" - when talking with an unknown or respected person
Как сказать на Английском (американский вариант)? How do you show respect to pronouns when referring to someone else? In Russian we use "ты"when talking with friends and "вы" - when talking with an unknown or respected person
Ответы
Read more comments
- Английский (американский вариант)
In English, we do not make the distinction between informal and formal "you". Also when speaking to one person (and not using that person's name) we use the same "you" as we would if speaking to a group of people. It is more common now for wait/service staff in restaurants to greet people at a table needing service to say "hi guys" - drives me crazy. This happens even when everyone at the table is a female.
Этот ответ был полезен?
- Русский
So, roughly speaking, to the boss and bum you'll turn "you"?
- Английский (американский вариант)
- Вьетнамский Практически свободно говорящий
Yes, you say "you" to everyone.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
You can say "you" to your parents, teachers, boss, or even the leader of your country. There are some people that you refer to differently, though:
King/Queen/Emperor/Empress: Your Majesty/Your Highness
Judge (in a court): Your Honour
Those are the only ones that I can think of.
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Gareth, is absolutely correct. I would add to the list: the president of the US who would be addressed as "Mr. President". I'm sure there are others but when speaking to the average person in English we do not have a formal and informal "you" nor do we have a singular and plural "you".
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- В чем разница между He won the respect of his peers. и He won the respect of his colleagues. и He...
- Our heartfelt respect and gratitude to one and all это звучит нормально?
- В чем разница между with respect to и in regard to ?
Trending questions
- Как сказать на Английский (американский вариант)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segu...
- Как сказать на Английский (американский вариант)? 자위(딸딸이)
- Как сказать на Английский (американский вариант)? Hi
- Как сказать на Английский (американский вариант)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Как сказать на Английский (американский вариант)? imposible
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? I'm still learning. Do you speak much English? I would like to make more ...
- Как сказать на Русский? How long are you in Hawaii? When are you leaving?
- Как сказать на Русский? Что означает слова завиток?
- Как сказать на Русский? actually
- Как сказать на Русский? Jake and Jay are the same age
Newest Questions
- Как сказать на Русский? Your favorite Russian dish is?...
- Как сказать на Русский? Привет
- Как сказать на Русский? 凱旋
- Как сказать на Русский? I’m here until the fourth of June.
- Как сказать на Русский? مرحبا بك
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.