Question
Обновлено на
13 февр. 2015
- Японский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос закрыт
Вопрос про Английский (американский вариант)
She stands out much in this area. It is no wonder. Because a beautiful woman walking alone. But this area very dangerous. это звучит нормально?
She stands out much in this area. It is no wonder. Because a beautiful woman walking alone. But this area very dangerous. это звучит нормально?
Ответы
13 февр. 2015
Подходящий ответ
- Английский (британский вариант)
- Малайский Практически свободно говорящий
Совсем не нормально
Hello! I understand this but maybe "She (really) stands out in this area. It is no wonder (because) this beautiful woman (is) walking alone (where it is) very dangerous" would flow better because:
1. "Much" usually accompanies an unquantifiable noun. An adverb like "definitely" or "really" would be much better to emphasise the extent that this woman stands out from the crowd.
2. a sentence strictly should not start with conjunctions like "Because" or "But". (But that is a rule that can be broken in less formal situations)
3. the word "But" seems unnecessary
Hope I helped :)
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (британский вариант)
- Малайский Практически свободно говорящий
Совсем не нормально
Hello! I understand this but maybe "She (really) stands out in this area. It is no wonder (because) this beautiful woman (is) walking alone (where it is) very dangerous" would flow better because:
1. "Much" usually accompanies an unquantifiable noun. An adverb like "definitely" or "really" would be much better to emphasise the extent that this woman stands out from the crowd.
2. a sentence strictly should not start with conjunctions like "Because" or "But". (But that is a rule that can be broken in less formal situations)
3. the word "But" seems unnecessary
Hope I helped :)
Этот ответ был полезен?
- Японский
Thanks a lot!! I was helpful!
- Английский (британский вариант)
- Малайский Практически свободно говорящий
Совсем не нормально
No problem! I am glad to have helped :)
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- I often see 'area man' in news on the web. What's the area man? Local people?
- I want to know which area or companies are willing to engage some Chinese graduates who learning ...
- This scenic area was once a place where people from more than twenty countries constructed buildi...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.