Question
Обновлено на
1 окт. 2017
- Японский
-
Английский (американский вариант)
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Английский (американский вариант)
When I talk to you over the international call, your voice sounds far away and late.
это звучит нормально?
When I talk to you over the international call, your voice sounds far away and late.
это звучит нормально?
это звучит нормально?
Ответы
1 окт. 2017
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Please clarify what "late" means. If it's like they are taking a long time to respond because the internet speed is slow, the word people usually use is "laggy" which is the adjective for "lag" meaning "delayed." Lag is usually used to talk about computers being slow.
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
Please clarify what "late" means. If it's like they are taking a long time to respond because the internet speed is slow, the word people usually use is "laggy" which is the adjective for "lag" meaning "delayed." Lag is usually used to talk about computers being slow.
Этот ответ был полезен?
- Японский
@Brenwuzdan
That's the point I wanted to ask.
I wanted to express the situation you are taking a long time to respond but actually you answer quickly.
Your voice sounds loggy.
When I talk to non-native in English and in case he or she doesn't know this word, how should I say it?
That's the point I wanted to ask.
I wanted to express the situation you are taking a long time to respond but actually you answer quickly.
Your voice sounds loggy.
When I talk to non-native in English and in case he or she doesn't know this word, how should I say it?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
@hiromi888 maybe if you explain something like "the internet is slow and your voice is taking a long time to come across" that would explain the situation. I think most modern people who use computers understand what lag is, they just may not know the English word.
Этот ответ был полезен?
- Японский
I see.
Thank you for teaching me the expression.
I learned a lot from you today.
Thank you very much!
Thank you for teaching me the expression.
I learned a lot from you today.
Thank you very much!
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- В чем разница между Can you call her and ask about ~? и Can you call and ask her about~? ?
- I was about to make a call to him. это звучит нормально?
- I will be waiting for your call and looking forward to talking to you on Friday. это звучит норма...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.