- Японский
-
Английский (британский вариант)
-
Английский (американский вариант)
-
Французский
Random thoughts and random feelings like a roulette. это звучит нормально?
- Английский (британский вариант)
Не совсем нормально
@llieL if I were to talk about my feelings and wanted to use the word “roulette” I would say something like:
“I’m having these random thoughts and random feelings spinning round me like a roulette.”
I added the word spinning because it works better to use it in a simile because it makes more sense in the sentence that maybe you would like to use it in. I understood what you are saying but this would most likely sound more natural.
I hope this helped ☺️ (You should get other answers as well because they could help too)
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Английский (британский вариант)
- Английский (американский вариант)
Нормально
@llieL Almost... I'd say "like roulette" or "like a roulette wheel".
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Японский
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
- Что значит That's random.?
- Покажите мне примеры предложений с random.
- Покажите мне примеры предложений с random.
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
