Question
Обновлено на
4 нояб. 2017
- Японский
-
Португальский (бразильский вариант)
-
Корейский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос закрыт
Вопрос про Португальский (бразильский вариант)
"Puts" (ou putz?) não é um palavrão?
É que aparece no exemplo de conversação do meu livro de português para estrangeiros...
"Puts" (ou putz?) não é um palavrão?
É que aparece no exemplo de conversação do meu livro de português para estrangeiros...
É que aparece no exemplo de conversação do meu livro de português para estrangeiros...
Ответы
Read more comments
- Португальский (бразильский вариант)
Não, "puts" é só uma expressão que, pelo menos eu, uso pra sinalizar frustração ou surpresa quando algo negativo acontece.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
Putz é uma expressão linguistica que representa frustação ou surpresa.
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Японский
Удалённый аккаунт
é uma expressão, que serve até para evitar dizer um palavrão....
quando alguém fazer algo errado..
em vez de dizer um palavrão, diga PUTS
Этот ответ был полезен?
- Японский
@VinnieRodrigues__ Ah, é para não dizer palavrão. Entendi. Obrigada!
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
Newest Questions (HOT)
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
Newest Questions
- Есть ли статья или запись в блоге, в которой говорится, что Клод Моне видел картины Исаака Левита...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.