Question
Обновлено на
Удалённый аккаунт
19 июня 2016
Вопрос закрыт
Вопрос про Английский (американский вариант)
Покажите мне примеры предложений с you know .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Покажите мне примеры предложений с you know .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Ответы
19 июня 2016
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
Some days I just don't feel like going to work, you know? (共感を求める)
You know what's funny? Your stupid face. (よ)
It's like, you know, totally not my scene. (よ)
You know that feeling when you forget what day it is? (共感を求める/質問)
There's only one left and, you know, it's obviously mine so get your own cookie. (よ)
You know where the nearest bathroom is? It's kind of an emergency. (質問)
You know what time the store opens at? (質問)
I just don't know if I love him any more, you know? (共感を求める)
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
Some days I just don't feel like going to work, you know? (共感を求める)
You know what's funny? Your stupid face. (よ)
It's like, you know, totally not my scene. (よ)
You know that feeling when you forget what day it is? (共感を求める/質問)
There's only one left and, you know, it's obviously mine so get your own cookie. (よ)
You know where the nearest bathroom is? It's kind of an emergency. (質問)
You know what time the store opens at? (質問)
I just don't know if I love him any more, you know? (共感を求める)
Этот ответ был полезен?
Удалённый аккаунт
ありがとうございます!
All of them are the same meaning? I've heard that "you know" has many meanings.
- Английский (американский вариант)
@Sakura713 Its meaning is always generally the same, it's just that it can be used in many situations like ですね/ね to get agreement or elicit empathy from the listener. A lot of people overuse it though, so it often pops up when it's not necessary at all.
The main differences in uses is when just asking if someone knows something, in which case it's similar to 知ってますか?The other is like I said above, a verbal tool to elicit empathy from the listener, in which case it's like ね. The other use is similar to よ, like I'm letting you know something.
I'll add extra information to the sentences to indicate which has which feeling.
Этот ответ был полезен?
Удалённый аккаунт
Oooh I understand. You worked so hard! Thank you so much for your fantastic explanation. That mekes so much sense. Can I ask one more question?
Удалённый аккаунт
"You know" also means "well~~~(えーっと)", doesn't it?
- Английский (американский вариант)
@Sakura713 Oh yeah^^ I forgot about that one. Here is an example of that kind of usage:
You know... I'm sure I left my keys around here somewhere.
You know... There's one more thing you should know about this house. It's haunted!
You know... Maybe I'm crazy, but haven't we been here before?
Этот ответ был полезен?
Удалённый аккаунт
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
Trending questions
- Покажите мне примеры предложений с I wonder if ‘match made in heaven’ is the same as the expressi...
- Покажите мне примеры предложений с impatient with.
- Покажите мне примеры предложений с transformation.
- Покажите мне примеры предложений с "if you're up for".
- Покажите мне примеры предложений с I’m on my way .
Newest Questions (HOT)
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
- Покажите мне примеры предложений с то бишь .
- Покажите мне примеры предложений с со стороны.
- Покажите мне примеры предложений с Забрать в руки.
Newest Questions
- Покажите мне примеры предложений с единственной человек который меня поздравил. так правильно буд...
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с вайбить с кем-либо.
- Покажите мне примеры предложений с Выступать .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.