Question
Обновлено на
25 июня 2016
- Испанский (чилийский вариант)
-
Английский (американский вариант)
-
Японский
-
Корейский
Вопрос про Японский
В чем разница между あのレストランに行きました。食べ物は安いから。 и あのレストランに行きました。食べ物が安いから。 ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между あのレストランに行きました。食べ物は安いから。 и あのレストランに行きました。食べ物が安いから。 ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
Read more comments
Удалённый аккаунт
「食べ物は安いから」は、食べ物の他にも何かを売っているレストラン、という意味になります。
他のものは安くないけど、食べ物は安いから、あのレストランに行きました、という意味です。
「食べ物が安いから」は、安い値段で食べられるレストラン、という意味です。
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- レストランで飯食べた時、人が払ってから"ごちそうさまでした"と言うことを耳にしたんですけど、"ありがとうございます"と比べて、どっちの方が自然ですか?"ごちそうさまでした"は飯を作って(払って)...
- (レストランで)もうひとつ空きお皿をください。 это звучит нормально?
- Как сказать на Японский? レストランで出てくるやさいやフルーツのきり方もえのようです。
Trending questions
- В чем разница между 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 и 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- В чем разница между 目が覚めた и 起きた ?
- В чем разница между いっぱい и たくさん ?
- В чем разница между 告別式 и 通夜 ?
- В чем разница между 明日 (あした) и 明日 (あす) ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
- В чем разница между синий и голубой ?
- В чем разница между синий и голубой ?
Newest Questions
- В чем разница между Эта вода течет с гор. и Эта вода поступает с гор. ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между расти и вырастать ?
- В чем разница между стал инженером и работал инженером и был инженером ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.