Question
Обновлено на
15 дек. 2017
- Корейский
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
Вопрос закрыт
Вопрос про Русский
В чем разница между жаль и жалко ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между жаль и жалко ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
Read more comments
- Русский
Жаль - короткая форма глагола «жалеть». Жалко - наречие.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Русский
в принципе, большой разницы нет, но: "жалко" чаще может быть в значении "жадность" - Мне жалко тратить деньги на это/жалко терять время на что-то; "жаль" часто используется в значении "жалость" - Очень жаль, что ты не смог прийти/ мне жаль, что вам пришлось это сделать.
Этот ответ был полезен?
- Русский
Жаль, что лето так быстро прошло. (Жаль-печаль, грусть) Мне было жалко отдавать свою игрушку. (Жалко-обидно, неприятно)
Этот ответ был полезен?
- Русский
жаль и жалко синонимы, оба слова происходят от глагола жалеть, слово жалко это наречие в русском языке, два этих слова одинаково выражают такие понятия, как- сожаление, жалость, печаль или скорбь, использование одного или другого слова имеет очень тонкий оттенок, и скорее относится к стилю речи.
Этот ответ был полезен?
- Русский
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
01. Жалко = miserably.
02. Жаль = what a pity.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Корейский
- Русский
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
@yesno
예를 들면:
01. Жалко = 불쌍히 [보일때]
02. Жаль = 유감스럽게 [생각할때]
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Корейский
@genekvon 우와 ㅎㅎㅎ 한국말을 아시네요! 완전 클리어하게 이해 되었어요:) 감사합니다!!! 😆
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- В чем разница между ‘я злая’ и ‘я злюка’ ?
- В чем разница между Мне нужен и мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спасибо ?
- В чем разница между пáхнуть и пахнýть ?
- В чем разница между до десяти часов и к десяти часам ?
- В чем разница между Как правильно можно писать "Higurashi" ХигураШи и или "ХигураСи" ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между на и в ?
- В чем разница между ‘я злая’ и ‘я злюка’ ?
- В чем разница между Мне нужен и мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спасибо ?
- В чем разница между Как правильно можно писать "Higurashi" ХигураШи и или "ХигураСи" ?
- В чем разница между пáхнуть и пахнýть ?
Newest Questions
- В чем разница между порок и дефект и изъян и недостаток ?
- В чем разница между на и в ?
- В чем разница между обнять и Объять ?
- В чем разница между ‘я злая’ и ‘я злюка’ ?
- В чем разница между Мне нужен и мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спасибо ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.