Question
Обновлено на
19 дек. 2017
- Вьетнамский
-
Английский (американский вариант)
-
Испанский
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Португальский (бразильский вариант)
how brazilians cheer their soccer team up? what do u guys usually say in a soccer match to cheer players up? We have something like "try your best" in your language? Do u guys have something similar?
how brazilians cheer their soccer team up? what do u guys usually say in a soccer match to cheer players up? We have something like "try your best" in your language? Do u guys have something similar?
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Португальский (бразильский вариант)
soccer is very popular here, thinking about this it has a lot of variations, but in general people say "vai lá" and there's a lot of songs for each soccer team, i'm a not a fan, so i dont know much... but even not liking it, it's very exciting.
*vai lá it's like go for it*
Highly-rated answerer
- Вьетнамский
@augustaZIP thx for ur reply! I searched that term up and found "Vai lá timão!" ? are they the same term? which term is better to use? thx in advance
- Португальский (бразильский вариант)
@tuvip_1995 yes! timão is aumentative of time, that means team, it's very common and they have songs as well to cheer the soccer team up!
Highly-rated answerer
- Португальский (бразильский вариант)
when they say "timão" it's a way to show how much they like their team, it's almost part of family, something like that i think hahaha
Highly-rated answerer
- Португальский (бразильский вариант)
we request to our players "raça" most part of the time, that means "give your lifes on the pitch", "training is game, game is war" "I believe in the victory" "let's go to be champions", etc.
Highly-rated answerer
- Вьетнамский
- Вьетнамский
just a single word means that much? so interesting? do you guys guy say anything after or just "raça"?
- Португальский (бразильский вариант)
Every team has its fans chant. The teams also have their anthems, and some supporters sing them during a match.
Highly-rated answerer
- Португальский (бразильский вариант)
- Английский (американский вариант)
@tuvip_1995 <timão> is the nickname of one famous soccer team, the Sport Club Conrinthians Paulista, or just Corinthians. It means <big team>.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sport_Club_Cori...
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
-
como dizer em Português？🇵🇹🇧🇷
I like a song "Take it easy, my brother Charles " in Portuguese, ...
ответ"Eu gosto da música Take It Easy, My Brother Charles."
-
I'm going to Brazil next week, and I really need help with greetings in portuguese and I need to ...
ответmano" is the same hahahaha, and "que foda" is like fucking Awesome hahaha
-
How do you say "diver" in Portuguese in the context of soccer/football?
ответWe called "cai-cai" ( literally in english "fall-fall") "Neymar é muito cai-cai"
-
Buenísimo, me acaba de explicar esta expresión futbolera: "Pelas barbas do profeta" ⚽😁.
¿Me pod...
ответ"Maltratou a bola" o mesmo que chutar de canela ou uma jogada muito atrapalhada.
-
What do people in Brazil call each other? Like here in the US we call each other “bro” or “dude” ...
ответI'm American and my two female Brazilian friends call me "miga" and "fada" lolololol they told me those mean like "female buddy" and "fairy" ...
-
Como se responde a "Tudo bem?" ? Atualmente eu só respondo com "Estou bem", mas queria expressar ...
ответUse uma das seguintes frases: 1 - Eu estou ótimo. 2 - Estou me sentindo ótimo. 3 - Tudo tranquilo.
Trending questions
- What does "Receba!" mean in Brazil? Is it some slang related to football?
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
- O que eu sou para o meu padrasto? Filhastro? kkk
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
Newest Questions (HOT)
- "Его голос напоминает мне о моем деде- царство небесное ему" и "Его голос напоминает мне моего де...
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗？
- "Homo sapiens" на русский переводится как человек разумный. А как будет "Homo sapiens sapiens"?
- В чем разница между использовать и занимается ? Please provide as many example sentences as pos...
Newest Questions
- "Его голос напоминает мне о моем деде- царство небесное ему" и "Его голос напоминает мне моего де...
- When do I use меня? Also provide some examples, thank you.
- "Я сейчас кое что пишу/записываю в блокноте" или "Я сейчас что то пишу/записываю в блокноте" како...
- со временем 有最终、结果的意思吗？
- Скажите пожалуйста, микронутриенты есть неорганическими веществами? Данные термины употребляются ...
Previous question/ Next question
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
