Question
Обновлено на
19 дек. 2017
- Турецкий
- Боснийский
-
Английский (британский вариант)
-
Английский (американский вариант)
-
Арабский
Вопрос про Английский (британский вариант)
I am so calm because I am here
I thank Allah, he gave me everything good
An endless thanks это звучит нормально?
I am so calm because I am here
I thank Allah, he gave me everything good
An endless thanks это звучит нормально?
I thank Allah, he gave me everything good
An endless thanks это звучит нормально?
Ответы
20 дек. 2017
Подходящий ответ
- Английский (британский вариант)
Не совсем нормально
It is understandable but doesn’t make total sense. If you want to keep it concise then it is okay but an improvement would be:
I am so calm (or serene) because I am here
I thank Allah, he gave me
Everything that is good
I thank him endlessly
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (британский вариант)
Не совсем нормально
It is understandable but doesn’t make total sense. If you want to keep it concise then it is okay but an improvement would be:
I am so calm (or serene) because I am here
I thank Allah, he gave me
Everything that is good
I thank him endlessly
Этот ответ был полезен?
- Турецкий
- Боснийский
@eleanorlucy thank you so much for correct. 🌹🌹🌹
- Турецкий
- Боснийский
@eleanorlucy i think now perfect
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- Как сказать на Английский (британский вариант)? Allah a emanet ol
- Как сказать на Английский (американский вариант)? Allah razı olsun
- Как сказать на Английский (американский вариант)? I love Allah
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.